Freelance translators » neerlandés al inglés » Medicina » Psicología » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Monique van Brandenburg Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	Sworn, translator, English, Dutch, business, human resources, marketing, fiction, subtitling, editing, ...
42	J. Kamphorst Native in neerlandés (Variant: Netherlands) , inglés (Variant: UK)	Dutch, English, Hindi, Translation, Transcription, Transcreation, Revision, Proofreading, Subtitling, Dubbing, ...
43	Barend van Zadelhoff Native in neerlandés	ArrayPsicología, Medicina: Cardiología, Medicina: Farmacia, Medicina: Salud, ...
44	Textpertise Native in inglés	English experts, translation Dutch to English, translation Hebrew to English, editing, transcription, legal, medical, technical, CVs, CV's, ...
45	Erik van Vliet Native in neerlandés	it, erp, medical, commerce, commercial, internet, web sites, business, psychology
46	Rebecca Breekveldt Native in inglés , español	translator, subtitles, translation, interpreting, food, drink, nutrition, travel, tourism, wellness, ...
47	Mireille Hennevanger-Both Native in neerlandés	beurs, beursnieuws, aandelen, beleggen, beleggingen, fonds, aandelenfonds, aandelenfondsen, beursfonds, aandelenmarkt, ...
48	Barbara de Barbanson Native in neerlandés , inglés	ArrayCocina / Gastronomía, Medicina (general), Psicología, Textil / Ropa / Moda, ...
49	Mariah David (X) Native in alemán	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
50	Karin Vermeer Native in neerlandés	legal translations, manuals, software localization, common texts, consecutive interpreting
51	Roan Poppe Native in neerlandés	ArrayMedicina (general), Psicología
52	George Woodham Native in neerlandés , inglés	Dutch, casino, English, pardon, me, sports, betting, poker, legal, Utrecht, ...
53	Francina Native in inglés (Variant: US) , neerlandés (Variant: Netherlands)	Medical linguist, Translation, Clinical Trials, Medical, pharmaceutical, healthcare, medical records, informed consent, patient information sheet, IND, ...
54	Helena Potters Native in neerlandés , inglés	English, Dutch, bilingual, IT, general computing, cloud computing, software, art, cultural projects, editorial, ...
55	D.K. Tannwitz Native in alemán (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian, Austrian)	contract law, literature, documentation, patents, medicine, biology, mining, economy, data systems, communications, ...
56	Jetty Bergsma Native in neerlandés	English, Dutch, Frisian, translator, editor, proofreader, proofreading, creative, flexible, inquisitive, ...
57	Nathanael Fourie Native in inglés (Variants: South African, UK, British, US) , afrikaans (Variant: South African)	SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
58	Miriam Linschoten, PhD (X) Native in neerlandés	ArrayMedicina: Cardiología, Medicina: Odontología, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, ...
59	Sharon Vandermerwe Native in inglés (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand)	German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
60	Etienne Muylle Wallace Native in neerlandés , francés	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,518,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.