Freelance translators » neerlandés al inglés » Mercadeo » Venta al detalle » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Astrid Deumers Native in neerlandés , inglés	dutch, marketing, brands, manuals, light technical, recipes, management
2	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3	Louise Wetzels Native in neerlandés	dutch, marketing, creative, transcreation, localization, travel, tourism, customer service
4	Thijs de Jong Native in neerlandés , inglés	Dutch, Netherlands, English, UK, project manager, translation manager, translation, localisation, proofreading, Trados, ...
5	Eva Weidema Native in inglés , neerlandés	Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills!
6	Adam Homsi Native in árabe , checo	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
7	Daya Berendse Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	translation, localization, english, dutch
8	Gerry McGinley Native in inglés	french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
9	Leonne Buur-Haaijman Native in inglés	beëdigd, beedigd, juridisch, NGTV, Wbtv, spoed, sworn, certified, legal, CIOL, ...
10	Natasha Cloutier Native in inglés (Variants: UK, British, Canadian, US) , francés	English, French, Canadian English, Canadian French, Dutch, Flemish, film, B-to-B, slogans, media, ...
11	Roberta Negrin Native in neerlandés , italiano	Technical translations, tourism. general websites, always according to the deadline, fast service, traduzioni tecniche, turismo, websites, mai perso una scadenza, servizio veloce e accurato
12	Roeland Peeters Native in neerlandés	ArrayArte, artes manuales, pintura, Metalurgia / Fundición, Química, Ciencias/Ing. quím., Imprenta y publicación, ...
13	James Duncan Native in inglés (Variants: British, US, UK)	dutch, russian, English, IT, software, financial, business, editing, translating, proofreading, ...
14	Ricardo Draaisma Native in neerlandés , noruego bokmal	Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
15	Karin Renkema Native in neerlandés	ArrayTextil / Ropa / Moda, Telecomunicaciones, Internet, comercio-e, Electrónica / Ing. elect., ...
16	Cillie Swart Native in inglés	strategy, supply chain, value chain, logistics, economic, rfid, e-commerce, e-marketplace, toyota, just-in-time, ...
17	Erik Dupont Native in neerlandés	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
18	Esther Jonkhof Native in neerlandés	ArrayIngeniería (general), Medios / Multimedia, Manufactura, Textil / Ropa / Moda, ...
19	Caroline Durant Native in inglés	translation, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer(in), technical, commercial, marketing, content, cradle to cradle, ...
20	Koop Tissingh Native in neerlandés	American, British, English, Dutch, sworn, certified, translator, diploma, certificate, financial, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,523,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.