Freelance translators » neerlandés al inglés » Negocios/Finanzas » Medicina (general) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	John Burridge Native in inglés	chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
22	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in inglés	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
23	Valerie Zwart Native in inglés (Variants: Canadian, US, British)	ArrayConstrucción / Ingeniería civil, TI (Tecnología de la información), Medios / Multimedia, Ciencia/ Ing. del petróleo, ...
24	Lianne Wouters Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	translator, vertaler, pharmacy, medicine, medizinische, Einwilligungserklärung, pharmazeutische, medical, bijsluiter, diabetes, ...
25	Richard Eijk Native in neerlandés (Variant: Netherlands) , catalán	Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
26	Peter Ramakers Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
27	John O'Brien Native in inglés	English, law degree, medical, fast, efficient
28	Catherina Groeneveld Native in inglés	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
29	Ruth Rose Native in inglés	ArrayArte, artes manuales, pintura
30	Barend van Zadelhoff Native in neerlandés	ArrayMedicina: Cardiología
31	Erik Dupont Native in neerlandés	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
32	Frank van 't Hoog Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
33	sam-editing Native in neerlandés (Variant: Flemish)	ArrayInformática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, ...
34	Neil Cross Native in inglés	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
35	Reinold de Vries Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Flemish)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
36	Roel Blomsma Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
37	Linda Henson Native in inglés	ArrayQuímica, Ciencias/Ing. quím., Medicina: Cardiología
38	Lorna Bleach Native in inglés (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
39	Mirjam Rijsdijk Native in neerlandés , inglés	ArrayMedicina: Cardiología
40	Evert DELOOF-SYS Native in neerlandés , flamenco	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,523,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.