Pages in topic:   < [1 2]
Poll: Do you ever forget to eat/purposely skip meals to meet tight deadlines?
Thread poster: ProZ.com Staff
Yetta Jensen Bogarde
Yetta Jensen Bogarde  Identity Verified
Denmark
Local time: 17:23
Member (2012)
English to Danish
+ ...
No Dec 18, 2015

I might change the planned menu, but there's always time for a quick bite of something else.

 
Marlene Blanshay
Marlene Blanshay  Identity Verified
Canada
Local time: 11:23
Member (2009)
French to English
+ ...
eat on the job! Dec 18, 2015

I sometimes forget to eat or even drink if I'm very busy...but in general I make sure to have something to eat or else I lose concentration and my blood sugar bottoms out.

I'll skip the gym if I have to, which i don't really like to do...if that happens, I put down the yoga mat and do some stretches so I don't get all kinked up.


 
Mario Chavez (X)
Mario Chavez (X)  Identity Verified
Local time: 11:23
English to Spanish
+ ...
My kitchen is part of my home office Dec 18, 2015

Marlene Blanshay wrote:

I sometimes forget to eat or even drink if I'm very busy...but in general I make sure to have something to eat or else I lose concentration and my blood sugar bottoms out.

I'll skip the gym if I have to, which i don't really like to do...if that happens, I put down the yoga mat and do some stretches so I don't get all kinked up.


…that way, I'm always eating on da job!




 
Kimrey Batts
Kimrey Batts  Identity Verified
United States
Local time: 11:23
Member (2011)
Spanish to English
+ ...
Not if I can help it Dec 19, 2015

I'm pretty easy with mealtimes and don't always eat three meals a day, but if I'm hungry my concentration ability starts to shut down, period. When that happens I'll make myself soup or a sandwich, even if I need to get something in soon, because I know that the quality and speed of my work will suffer greatly otherwise.

And very much agreed with others who mention gym being an integral part of the day. I get as cranky with no gym as I do with no food - in a job that requires a whol
... See more
I'm pretty easy with mealtimes and don't always eat three meals a day, but if I'm hungry my concentration ability starts to shut down, period. When that happens I'll make myself soup or a sandwich, even if I need to get something in soon, because I know that the quality and speed of my work will suffer greatly otherwise.

And very much agreed with others who mention gym being an integral part of the day. I get as cranky with no gym as I do with no food - in a job that requires a whole lot of sitting, getting out of the house for exercise is key to sanity and balance.
Collapse


 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you ever forget to eat/purposely skip meals to meet tight deadlines?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »