"Florian is a pleasure to work with. He is kind, reliable, very punctual, professional, and always delivers high-quality translations. Florian is a freelance German translator collaborating regularly with Tomedes for a great number of years. We would definitely continue working with him as much as possible and would highly recommend working with him on any project.
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Software localization, Website localization, Subtitling, Copywriting, Desktop publishing
Languages
inglés al alemán, alemán al inglés, alemán
Specializes in
Automatización y robótica, Ingeniería: industrial, Negocios / Comercio (general), and 7 more.
5.00 (21 reviews)
pinned feedback
Collaborated on a huge, complex project. Proved to be highly professional with effective communication and meticulous attention to detail. On-time deliveries. Would work with him again, no doubt.
Collaborated on a huge, complex project. Proved to be highly professional with effective communication and meticulous attention to detail. On-time deliveries. Would work with him again, no doubt.
Enjoy working with Florian. His work is very good, and very reliable.
Always flawless work, fast delivery of translated texts combined with professionalism we expect from the translators. Highly recommended when perfect translation from English to German is required.
Meinrad
Sep 08, 2017
Florian is very professional and reliable. It is always a pleasure to work with him and we definitely will be working with him on future projects.
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Joseph Campo (ELC Group Ltd.)
Jun 27, 2017
Florian is an excellent translator who always delivers promptly.
Translata SVK
Apr 25, 2017
We’ve been working with Florian for couple of years now and are highly satisfied with his services. He proved to be expert in his field and apart from being detail-oriented he is also pleasure to work with. We would certainly turn on him for future projects.
Florian is one of the best translation I have ever worked with. Smart, reliable with incredible attention to detail. He has never missed a deadline and we have been working together for over a year now. I highly recommend Florian.
Friendly and professional service.
Excellent working relationship, can't wait to have another chance to work with Florian.
Quality stuff! Pleasant to work with.
Ernesto Schintu
Jun 27, 2014
Florian did several projects for us. He always delivers on time and good quality content. We are happy to work with him!
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
tlccz (X)
Jun 05, 2014
Excellent work, fast delivery, very good co-operation.
Professional attitude. Pleasant communication. Always in time. Thank you.
Professional work, timely delivery.
Quick turnaround!
With his excellent and quick work, his professional attitude, his reliability and his responsiveness Florian has made the project I worked on with him a real pleasure to manage. I will definitely work with him again, especially on large projects or projects that have a tight deadline.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
May 12, 2014
(Athena Parthenos)
Willing to work with again: Yes
Feb 06, 2014
Mary E. Sutton
Willing to work with again: Yes
There is no other feedback to show at this time.