Angie is a reliable and serious translator. It is always a pleasure to work with her.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management, Vendor management, MT post-editing, Transcription, Language instruction, Native speaker conversation
Languages
francés al italiano, inglés al italiano, español al italiano, and 9 more.
Specializes in
Derecho: contrato(s), Derecho: (general), Derecho: impuestos y aduanas, and 7 more.
Native in
francés (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) 
, italiano (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss ) 
, italiano (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss )
5.00 (63 reviews)
pinned feedback
Excellent, Flexible and very responsive translator. What else can a client ask for? Strongly recommended!
Excellent, Flexible and very responsive translator. What else can a client ask for? Strongly recommended!
Great person to work with, thanks again for your support!
Accurate and professional translator, a pleasure to work with!
High quality translation, on-time delivery and excellent communication; we are very happy to work with Angie.
We have a good collaboratyion with Angie, she is adaptable and responsive.
Great communication, fast and reliable, great quality, to be recommended. Looking forward to another cooperation
Excellent cooperation, thank you!
Una traductora fantástica, rápida, precisa, con ganas de ayudar. Todo perfecto!!! Gracias Angie!
A reliable and professional translator, pleasant to work with
Veloce e professionale - grazie.
Excellent
Very fast and accurate translation services.
Real professional, excellent quality, strictly follow instructions and always on time, our team enjoys working with
iHero
Jan 25, 2015
We hired her for a Dutch to Italian translation of technical content (legal) and she exceeded our expectations with outstanding work. She's very professional and work in a timely manner. Highly recommended !
Excellent linguist to work with! Quality work on time is guaranteed! Highly recommended!
Aine Donnell
Mar 31, 2014
High quality work, thank you Angie
Fast, kind and quality service
Generous and professional
Asiatis Translation Agency
asiatis (Formerly atraduire.com/atraduire-bourgogne.com / 3wCommunication SARL)
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Nov 11, 2013
asiatis (Formerly atraduire.com/atraduire-bourgogne.com / 3wCommunication SARL)Avg. LWA : 5 (3 entries)
Angie is an excellent translator with fair rates. She is professional and friendly, and responds to requests in a timely manner. She's one of our "regulars" to be sure.
Angie is definitively competent and will work with her again at the next opportunity. She is also kind a pleasure to work with.
Fast-Translator
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget Translations
Avg. LWA : 4.8 (8 entries)
Oct 16, 2012
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget TranslationsAvg. LWA : 4.8 (8 entries)
Thanks to all translators!
Aaron Alder
Sep 02, 2012
Professional and responsive. Enjoy working with Angie.
Angie is excellent to work with and very professional. Look forward to working with her again.
We would highly recommend this service provider
Thank you!
Good work under stringent deadlines
Euro-Com International B.V.
Jul 21, 2010
We've worked with Angie for a very large localization project recently and she provided good quality work within the deadlines. We highly recommend her services.
Competent, attentive and surprisingly resourceful. We asked 10, she gave 100. Strongly recommended.
very reliable and competent, we will work with her again
Word Perfect
Jul 27, 2009
Great work thanks Angioletta
Ettore Peyrot
Mar 11, 2009
Punctual, and responding
Very skilled and extremely service minded translator, very friendly too!
Reliable and quality translator. We're 100% satisfied.
Dr. C Li
Oct 25, 2008
She is great.
We are highly satisfied with the translations we receive
Your work has been outstanding and flawless - thanks to all!
very professional, knowledgeable and always respect deadlines. Certainly will work again
Reliable and professional translator, good communication. Thanks for your good work, Angio!
Emanuela Galdelli
Dec 24, 2006
Angie is serious, professional and accurate in payments
Angie work on several projects for me, and I am very satisfied with the service she provided.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 14, 2017
Steven Onken
Willing to work with again: Yes
Jul 04, 2014
Francesca Donati
Willing to work with again: Yes
Feb 17, 2014
Amaya Arroyo
Willing to work with again: Yes
Aug 05, 2013
JCVERARDO
Willing to work with again: Yes
Jul 10, 2012
Katalin Hajós
Willing to work with again: Yes
Jun 28, 2012
Crystal Hues Limited
Willing to work with again: Yes
Nov 14, 2011
Jacques CEREZO
Willing to work with again: Yes
Nov 09, 2011
Susanne Evens
Willing to work with again: Yes
Sep 23, 2010
TranslateMedia Translation Company
Willing to work with again: Yes
Feb 12, 2009
Mehmet Kilinc
Willing to work with again: Yes
Jan 14, 2009
unibizz
Willing to work with again: Yes
Jun 22, 2008
Melissa Angus
Willing to work with again: Yes
Apr 23, 2008
unlimited
Willing to work with again: Yes
EMANUELA ROTUNNO
Oct 22, 2013
a very nice and a seriuos professional person. Thank you Angie
There is no other feedback to show at this time.