Foreign language to English subtitle translation Publicado el: Jul 10, 2024 02:02 GMT (GMT: Jul 10, 2024 02:02) Job type: Trabajo potencial Service required: Subtitling, Translation Idiomas: alemán al inglés, español al inglés, finlandés al inglés, francés al inglés, italiano al inglés, portugués al inglés, ruso al inglés, sueco al inglés Descripción del trabajo: Hello Linguists, This is Fiona from CCJK company. We are looking for Foreign language to English subtitles for future projects. If you have extensive subtitling experience and are good at using subtitling tools, please contact me via email [HIDDEN] Looking forward to our cooperation. Best regards, Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Selección de proveedores de servicios (especificada por el anunciante del trabajo) Membresía: Quienes no sean miembros del sitio sólo podrán postularse después de 12 horas  Especialización requerida: Otros Campos específicos requeridos: Cinema, Film, TV, Drama Idioma materno requerido: Idioma(s) meta Campo temático: Cine, películas, TV, teatro Software requerido: EZTitles, Subtitle Edit, Subtitle Workshop Plazo para poder postularse: Sep 30, 2024 09:56 GMT Acerca del comprador de servicios: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.5 out of 5 Note: Sign in to see outsourcer contact information. Contact person title: Resource Manager | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Subtitling, Translation 
