Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 23 '20 eng>esl serially reluctant se empeña en /está empeñado en pro closed ok
- Mar 27 '14 esl>eng Naves Warehouse pro just_closed no
4 Jan 20 '13 eng>esl next-hop router siguiente router pro closed ok
- Jul 12 '12 eng>esl disturbed with passion alterado/a por la pasión pro closed ok
- Jun 14 '12 eng>esl the cork should not be popped sin llegar a darlo todo pro closed ok
- Jun 14 '12 eng>esl closing DJ DJ de cierre (de noche) pro closed ok
- Jun 12 '12 eng>esl "at the end of" La vida comienza cuando dejamos de estar en nuestro elemento pro closed ok
- Jun 8 '12 eng>esl sustainable modern servicios energéticos modernos y sostenibles pro closed no
4 Jun 6 '12 eng>esl downtown elevation altitud del núcleo urbano (sobre el nivel del mar) pro closed ok
4 Jun 6 '12 eng>esl tech/startup blogger bloguero de empresas de nueva creación con base tecnológica // bloguero de tecnología y startups pro closed ok
4 Jun 4 '12 eng>esl stewards catering personnel camareros, personal de catering pro closed no
- Oct 19 '11 eng>esl formally admitted to the Dregree of ...estudios conducentes a la obtención... pro closed no
- Oct 20 '11 eng>esl schedule Agenda pro closed ok
4 Jun 6 '11 eng>esl Time Shift Size Duración del TimeShift pro closed ok
- Mar 2 '11 eng>esl tool bar soporte mural/brazo articulado pro closed ok
4 Mar 2 '11 eng>esl emergency backup system Sistema de alimentación de emergencia pro closed ok
- Sep 30 '10 eng>esl online-only exclusivamente online pro closed ok
4 Apr 29 '10 eng>esl a volume not to exceed a 30-day average flow a un volumen que no exceda un caudal medio diario de 100 galones durante 30 días pro closed ok
- Oct 15 '09 eng>esl bestseller el superventas mundial de Toyota easy closed ok
- Oct 15 '09 eng>esl Rapid Rural Appraisal Evaluación rural rápida pro closed no
- May 14 '09 eng>esl keep fingers in a lots of pies Toca todos los palos pro closed ok
- May 14 '09 eng>esl keep fingers in a lots of pies Le da a todo pro closed ok
- May 7 '09 eng>esl a sucker for a hard luck story Sintiendo/Como alguien que siente tanto interés por las historias de mala suerte, pro closed ok
- Apr 27 '09 eng>esl ditch the training wheels inició su propio vuelo / abandonó el nido pro closed ok
- Apr 20 '09 eng>esl tweakers Pastillero /adicto a las anfetas, cristal, etc pro closed ok
- Apr 9 '09 eng>esl arithmagon Vértices? pro open no
4 Apr 1 '09 eng>esl accrue sufficient points to warrant acumule suficientes puntos como para justificar pro closed ok
- Mar 26 '09 eng>esl easy listening dance music to more complex art music música dance ligera a música artística más compleja pro closed ok
- Mar 26 '09 eng>esl best la mayor pro closed ok
- Mar 24 '09 eng>esl tail despunte pro closed ok
- Mar 24 '09 eng>esl engage captar pro closed ok
- Mar 13 '09 eng>esl pump life into basic truths dar/otorgar vida a las verdades fundamentales pro closed ok
- Mar 12 '09 eng>esl at term age Al alcanzar el/Al llegar al periodo de término, pro closed ok
4 Mar 5 '09 eng>esl IT supplier Proveedor informático pro closed no
4 Feb 20 '09 eng>esl chiseled face rostro firme easy closed no
- Feb 5 '09 eng>esl Assistant Principal Bass Ayuda de solista de contrabajo pro just_closed no
4 Feb 4 '09 eng>esl to go viral mamá se extiende como un virus pro closed ok
- Feb 2 '09 eng>esl it turns out por lo tanto pro closed ok
- Feb 2 '09 eng>esl flashdisk memoria USB de 32 MB pro closed ok
- Feb 1 '09 eng>esl application streaming is not supported Streaming de aplicaciones no soportado pro closed ok
- Jan 31 '09 esl>eng procesión por el real in procession across el Real pro closed no
4 Feb 2 '09 eng>esl business hotel hotel de negocios pro closed ok
- Jan 27 '09 eng>esl span (en este contexto) aunar /unir pro closed ok
- Jan 20 '09 eng>esl ground floor/floor level Entresuelo y planta baja pro closed ok
- Jan 16 '09 eng>esl Slumdog Millionnaire slumdog millionnaire pro closed ok
- Jan 14 '09 eng>esl fiduciary aceptadas pro closed ok
- Jan 14 '09 eng>esl break out of the silos romper/acabar con los feudos establecidos en... pro closed ok
- Jan 12 '09 eng>esl video frame trama de vídeo pro closed ok
- Jan 13 '09 eng>esl Jitter Buffer Búfer de variación de retardo pro closed ok
4 Jan 12 '09 eng>esl "state of implementation" aplicar/llevar a cabo pro closed no
Asked | Open questions | Answered