A. Ciuffreda obtuvo puntos KudoZ por ayudar a otros traductores a traducir términos difíciles. Haga clic en un total de puntos para ver las traducciones de términos con las que ha ayudado. Comuníquese con A. Ciuffreda > Puntos KudoZ Por par de idiomas Los idiomas en que trabaja están resaltados. Puntos no-PRO entre paréntesis. Pair Puntos español al italiano 20 inglés al italiano 12 Puntos KudoZ Por campo (general) Los campos en los que trabaja están resaltados. Puntos no-PRO entre paréntesis. General Field Puntos Arte/Literatura 12 Jurídico/Patentes 8 Negocios/Finanzas 8 Mercadeo 2 Otros 2 Puntos KudoZ Por campo (detallado) Especialidades personales resaltadas (si se indicaron). Puntos no-PRO entre paréntesis. Detailed Field Puntos Poesía y literatura 8 Economía 4 Derecho: (general) 4 Contabilidad 4 Arte, artes manuales, pintura 4 Negocios / Comercio (general) 4 Automóviles / Camiones 2 Imprenta y publicación 2