Translation glossary: IT/Tech

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 57
Next »
 
(detachable) chairliftžičara sa (odvojivim) sedištima 
inglés al serbio
activation/deactivationaktivacija/deaktivacija 
inglés al serbio
aggregated distributionzbirna raspodela (distribucija) 
inglés al serbio
Apron(pristanišna) platforma aerodroma 
inglés al serbio
biaspristrasnost, sistemska greška 
serbio al inglés
biaspristrasnost, sistemska greška 
serbio al inglés
boost and buck stabilizerstabilizator/regulator (povećanja/sniženja) napona 
inglés al serbio
browserpregledač / brauzer / browser / web-čitač 
inglés al serbio
Candlestick Pattern Recognitionprepoznavanje obrazaca sveća 
inglés al serbio
case loggingprijavljivanje slučaja (problema, kvara) 
inglés al serbio
Chokepodliv(anje) 
inglés al serbio
constructional safetykonstrukciona bezbednost 
inglés al serbio
data aggregatorsagregatori podataka 
inglés al serbio
deloadingsmanjenje opterećenja (rasterećenje) 
inglés al serbio
drainagedrenaža 
inglés al serbio
eko-minijatureeco friendly video clips 
serbio al inglés
elektronski zapiselectronic record 
serbio al inglés
featurefunkcija 
inglés al serbio
feedizvor 
inglés al serbio
filmska maskamovie mask 
serbio al inglés
Finiteograničeno 
inglés al serbio
freeze-dried powderliofiliziran prah 
inglés al serbio
fuzzyrasplinut(a) / "fazi" 
inglés al serbio
galvansko povezivanjegalvanic connection 
serbio al inglés
glazura wc soljetoilet bowl glaze 
serbio al inglés
graficka konstrukcijagraphic construction 
serbio al inglés
Hash marktaraba 
inglés al serbio
hoardingsbilbord (pano, reklamna tabla pored puta) 
inglés al serbio
hook-up diagramsdijagrami (po)vezivanja 
inglés al serbio
itemstavka 
inglés al serbio
launcherпокретач 
inglés al serbio
lean-toприслоњена зграда 
inglés al serbio
LED accentsLED detalji 
inglés al serbio
loop roundskrug(ovi) petlje 
inglés al serbio
low-lintminimalno otpuštanje vlakana 
inglés al serbio
Navigation bartraka za navigaciju (navigaciona traka) 
inglés al serbio
non-hazardous propietary additiveбезопасни патентом заштићени адитив 
inglés al serbio
фактор утицаја теретних возилаcommercial vehicles (trucks/heavy vehicles) impact factor 
serbio al inglés
oprema tekstaaccompanying content 
serbio al inglés
Play to impression ratioprikaz količnika reprodukcije (i učitavanja) 
inglés al serbio
plošna masamass per unit area 
serbio al inglés
Preneti (minute, poruke)carry over/transfer (minutes, SMS, text messages) 
serbio al inglés
pressure-demandnatpritisak (povišeni pritisak) 
inglés al serbio
prilogfeature (feature story) 
serbio al inglés
PTOПрикључно вратило 
inglés al serbio
screw blowersvijčane duvaljke 
inglés al serbio
Square Fituklapanje u kvadrat 
inglés al serbio
step washerstepenasta podloška 
inglés al serbio
strike ratestopa pogodaka 
inglés al serbio
testemonialsvedočanstvo 
inglés al serbio
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search