Translation glossary: Angel Translators & Interpreters

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-39 of 39
 
"Tender Consortiumconsortiu licitant / consortiu ofertant 
inglés al rumano
"Tender Consortium"consortiu licitant / consortiu ofertant 
inglés al rumano
base companyfirma umbrela / firma paravan 
inglés al rumano
benefitajutoare sociale (in UK) 
inglés al rumano
ca raspuns la agresiunile dolaruluias a response to the attacks of the dollar and American economy 
rumano al inglés
cam de o palmăajar 
rumano al inglés
capricorn de casăWood Worms (Anobiidae) 
rumano al inglés
Certificate of Service"certificarea trimiterii prin posta". 
inglés al rumano
certified copy of an entryCertificare autentica a unei inregistrari... 
inglés al rumano
cheie olandezaC-spanner / hook wrench (with pins or nose) 
rumano al inglés
corporate purchase orderordin de cumparare oficial/corporativ 
inglés al rumano
deviz pe obiectitemised estimate of the projected costs 
rumano al inglés
deviz pe obiectitemised estimate of the projected costs 
rumano al inglés
Equipment Loan and Software Licence Agreementcontract de împrumut echipament(e) şi licenţă de software 
inglés al rumano
fourth-third century / fourth-third century BCal patrulea secol 3 / secolele IV-III i.Hr. 
inglés al rumano
Front dumperautobasculanta frontala (cu bena situata in fata) 
inglés al rumano
general household itemsobiecte aflate in mod obisnuit intr-o casa 
inglés al rumano
In temeiul art. 38 din LegeaPursuant to art. 38 of the ***** Act 
rumano al inglés
juggernautmastodont 
inglés al rumano
lipsa de proceduraProcedural irregularities 
rumano al inglés
lockercompartiment incuiat 
inglés al rumano
owner managed firmcompanie administrată de proprietar 
inglés al rumano
rear valanceprelungire bara spate/sort 
rumano al inglés
Red Crescent SocietiesSocietati de Semiluna Rosie 
inglés al rumano
Reporting Unit Codecodul unitatii apartinatoare/raportoare 
inglés al rumano
Review Conference Social Workers ReportRaportul asistentilor sociali pentru Conferinta de (re)evaluare 
inglés al rumano
review meetingsedinta de (re)evaluare 
inglés al rumano
rezerva de statState National Land Reserve/ land belonging to the National State Reserve 
rumano al inglés
rutiereRoad rollers and tracked vehicles 
rumano al inglés
secure credential storagememorie securizata pentru acreditari (de securitate) 
inglés al rumano
secure credential storagememorie securizata pentru acreditari (de securitate) 
inglés al rumano
standard of reasonablenessstandard de rezonabilitate / prag de rezonabilitate / nivel de rezonabilitate / principiul rezonabilitatii 
inglés al rumano
stay orderordin de suspendare 
inglés al rumano
Tender Consortiumconsortiu licitant / consortiu ofertant 
inglés al rumano
title interestsavantajele proprietarului (privilegiile/drepturile) 
inglés al rumano
unpaid workmunca fara plata 
inglés al rumano
voting agreementacord de vot 
inglés al rumano
warning noticeAvertisment scris 
inglés al rumano
you failednu ati indeplinit 
inglés al rumano
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search