Translation glossary: Katalin Szilárd\'s glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 440
« Prev Next »
 
közepesen vértelt bőrblood supply of the skin: normal 
húngaro al inglés
közgyógyászatitt* public healthcare 
húngaro al inglés
különleges célú szerszámgépspecial-purpose machine tool 
húngaro al inglés
keep sg stuffedelfojtani 
inglés al húngaro
keyhole limpetKLH - lyukas csigából (rendszertani család) kinyert hemocianin 
inglés al húngaro
kivett telephelysite on uncultivated land 
húngaro al inglés
Know all men by these presents...Ezúton/ezennel tudatom ... 
húngaro al inglés
Koponya MR AGintracranial MR angiography / intracranial MRA 
húngaro al inglés
Korlátozott érvényű orvosi rendelvényhez kötött gyógyszerMedicinal product subject to restricted medical prescription 
húngaro al inglés
Koszorúslányokbridesmaids 
húngaro al inglés
labor disputes vs. work disputeskollektív munkaügyi kontra egyéb munkaügyi viták / szociál-munkaügyi kontra egyéb munkaügyi viták 
inglés al húngaro
Lan-DeMets approximationLan–DeMets-féle közelítés 
inglés al húngaro
Lan-DeMets approximationLan–DeMets-féle közelítés 
inglés al húngaro
lantern towerlaterna 
inglés al húngaro
lateral flow immunoassayegylépcsős immunkromatográfiás immunoassay / immunkromatográfiás módszeren alapuló gyorsteszt 
inglés al húngaro
láták (pupillák)pupils 
húngaro al inglés
lőcsatonrabullet channel 
húngaro al inglés
leadelvezetés 
inglés al húngaro
leadership gamevezetői képességfejlesztő üzleti játék 
inglés al húngaro
learner initialstanuló kezdőbetűi / aláírása / kézjegye 
inglés al húngaro
legionella functionanti-legionella funkció 
inglés al húngaro
legs of flightsjáratszakaszok 
inglés al húngaro
life cycle costéletciklusköltség 
inglés al húngaro
line listingfelsorolás / lista 
inglés al húngaro
linguarian oliveTaggiasca: ligúriai olajbogyófajta / ligúr olivabogyó 
inglés al húngaro
lip clipajakhorog / szájkampó 
inglés al húngaro
load ontöltést ad 
inglés al húngaro
loss preventionkármegelőzés 
inglés al húngaro
macro teammakrocsoport 
inglés al húngaro
magnesia bacillipréselt (égetett) magnéziából (magnézium-oxidból) készített pálcika 
inglés al húngaro
make it happenValósítsd meg! / Váltsd valóra! 
inglés al húngaro
marketing subscriptionelőfizetéses marketing szolgáltatás(ok) 
inglés al húngaro
Master Clinical Research Organization agreementklinikai kutatásszervező céggel kötött keretszerződés 
inglés al húngaro
master retention scheduleiratmegőrzési fő ütemterv 
inglés al húngaro
master-billed rooms(egy) közös főszámlára / gyűjtőszámlára kiadott szobák 
inglés al húngaro
Mélyen álló, kitérő rekeszek.deep seated diaphragm, normal diaphragmatic/chest excursion 
húngaro al inglés
Medical writingegészségügyi/orvosi szakszövegírás 
inglés al húngaro
medium format cameraközepes formátumú fényképezőgép 
húngaro al inglés
Meleg kompressziós gyökértömő rendszerWarm (gutta percha) root canal filling system 
húngaro al inglés
melting digestionolvasztásos/olvadékképzéses feltárás 
inglés al húngaro
menedzser tablettaenergy pill 
húngaro al inglés
mentőtisztparamedic 
húngaro al inglés
merchandise subtotalárutételek (árainak) részösszege 
inglés al húngaro
mesiodistallymesiodistalis / meziodisztális (irányba) 
inglés al húngaro
metszlapcut surface 
húngaro al inglés
Michaelismmichaelizmus 
inglés al húngaro
mirror like organizationtükörszervezet 
inglés al húngaro
mobile dunnage rackgörgős (fém) rakodólap 
inglés al húngaro
Mongolian spotmongolfolt 
inglés al húngaro
motor bogiehajtott forgóváz 
inglés al húngaro
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search