Translation glossary: Medicine Science

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 813
« Prev Next »
 
einpolymerisiertpolimerizzato 
alemán al italiano
einschleifenfresatura (fresare), limatura (limare), molatura (molare), ​smerigliatura (smerigliare) 
alemán al italiano   Medicina: Odontología
einseitigeunilaterale / parziale 
alemán al italiano
Elementologycitología/ biología celular/ elementología 
inglés al español
Ellenbogen-Bedienungazionabile con il gomito (mediante leva) 
alemán al italiano
Emotional empathy and affective empathyempatia emozionale ed empatia affettiva 
inglés al italiano
EMSR = Emergency Medical Services RegistryRegistro servizi medici d'emergenza 
inglés al italiano
encontrarse entradosich wie betäubt und leer fühlen 
español al alemán
endometrial echo complexcomplesso eco endometriale 
inglés al italiano
entanglementginepraio 
italiano
entanglementginepraio 
italiano
enterociti nell'intestinointestinal enterocytes 
italiano al inglés
EPOEPO / thérapie avec l'érythropoïétine ("Erythropoeitin Therapy") 
inglés al francés
erholt auf ein tieferes gesundheitliches Niveaurecupero, miglioramento della salute a un livello più profondo: spirituale-esistenziale 
alemán al italiano
erlebbarer Umweltschutziniziative di tutela ambientale / tutela ambientale nella pratica 
alemán al italiano
Ernte der Holzbeständeraccolta del legno / legname 
alemán al italiano
erratisches Probierensperimentazione erratica 
alemán al italiano
Erscheinungsbildapparenza / apparenza visiva / immagine (potenzialmente) fittizia 
alemán al italiano
Ery-Streubreitediffusiione degli eritrociti / globuli rossi 
alemán al italiano
esami non permissivinon-permissive tests 
italiano al inglés
eseguire un laborLaboruntersuchung durchführen (lassen) 
italiano al alemán
evaluierten Überblickpanoramica specialistica 
alemán al italiano
eventi cliniciklinische Vorfälle 
italiano al alemán
Exocollagenexo-collagene / EXO-collagene 
alemán al italiano
explosionsartig zerfallenavere effetti analoghi a quelli di un'esplosione 
alemán al italiano
exposed pregnanciesgravidanze esposte (a farmaci, alcol o sostanze) 
inglés al italiano
extracorporeal membrane oxygenationossigenazione a membrana extracorporea (ECMO) 
inglés al italiano
extreme smokingfumo estremo / fumo all'estremo / fumo eccessivo / fumatori estremi 
inglés al italiano
Extrusionspelletspellet estrusi / pellet di/da estrusione 
alemán al italiano
Fa. XXXXXazienda / ditta XXXXX 
alemán al italiano
Fallarztcase-physician 
alemán al inglés
Fallzahladjustierungaggiustamento del numero dei casi 
alemán al italiano
Familienabteilung / Geburtenabteilungdépartement (ou service) maternité et famille -- département de médecine familiale et (département) maternité 
alemán al francés
family play workeroperatore ludico-ricreativo (familiare, famigliare, per famiglie) 
inglés al italiano
Fangis (CH) = Fangen, Nachlauf (D)acchiappino, acchiapparella, ce l'hai 
alemán al italiano
farbcodiertcodice colore (tabella codificata per colore) 
alemán al italiano
Farbdominanzdominancia cromática 
alemán al español
fase di maturazioneEntwicklungsphase, Maturationsphase, Reifungsphase 
italiano al alemán
Faserbegleitstoffesostanze complementari a fibre / filamento 
alemán al italiano
fattori scatenantiauslösende Faktoren 
italiano al alemán
feeblemindedstato di debolezza psichica 
inglés al italiano
feinmikroskopischmicroscopía de precisión 
alemán al español
Feinstaub im lungengängigen Bereichpolveri fini inalabili (dai polmoni) / particolato (ultra)fine / PM10 
alemán al italiano
Feldcancerisierungfield cancerization 
alemán al inglés
Feldcancerisierungfield cancerization 
alemán al inglés
fellowship or specialist training (USA)periodo di specializzazione medica in internato o tirocinio (USA) 
inglés al italiano
ferro maltosoiron (poly)maltose (complex) 
italiano al inglés
fièvre familiale méditerranéennefamiliäres Mittelmeerfieber 
francés al alemán
fibrodermite retraentefibrosing dermatitis with retraction 
italiano al inglés
Figura disegnatafigura disegnata (del corpo umano) 
italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search