https://www.proz.com/personal-glossaries/20149-tourisme-turismo-frgtit?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2&set_site_lang=esl

Translation glossary: Tourisme/Turismo (FR>IT)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-40 of 40
 
Accueil Extra-HotelierStrutture Extra-Alberghiere 
francés al italiano
Aire de pique-niqueArea attrezzata 
francés al italiano
Bulletins d'enneigementBollettini della neve 
francés al italiano
Bungalow toiléBungalow con tetto di tela 
francés al italiano
Chalet LoisirsBungalow 
francés al italiano
Chambre d'HôtesBed & breakfast 
francés al italiano
Chambres pour personnes à mobilité réduiCamere per disabili 
francés al italiano
Clocher- porcheCampanile al centro della facciata nella cui base è ricavato il portale e l'atrio della chiesa 
francés al italiano
EmplacementPosizione 
francés al italiano
Emplacements de camping équipésPiazzole di campeggio attrezzate 
francés al italiano
Equipements HandicapésServizi per disabili 
francés al italiano
FERME-AUBERGEResidenza agrituristica 
francés al italiano
Gîte d'enfantsAgriturismo per bambini 
francés al italiano
Gîte d'EtapeOstello, rifugio. 
francés al italiano
Gîte ruralCasa rurale 
francés al italiano
Gites d’etapeAgriturismo per tappe 
francés al italiano
Guides de haute montagneGuide alpine 
francés al italiano
Guides de la natureGuide naturalistiche 
francés al italiano
Haltes fluvialesScali fluviali 
francés al italiano
Haut-lieu touristiqueGrande centro turistico 
francés al italiano
Itinéraires équipésPercorsi attrezzati 
francés al italiano
jeux de gardiansgiochi di butteri 
francés al italiano
Les villes et villages fleurisLe città e villaggi fioriti 
francés al italiano
Location VTTNoleggio Mountain Bike 
francés al italiano
Meublés de tourismeAlloggi turistici arredati 
francés al italiano
Moniteurs de skiMaestri di sci 
francés al italiano
Paquebot-hôtel.Piroscafo-hotel 
francés al italiano
Parcs récréatifsParchi di divertimento 
francés al italiano
PAXPersona, cliente 
francés al italiano
Petits emplacements ombragésPiazzole ombreggiate 
francés al italiano
Plage réservée équipée de parasol et de chaises longuesSpiaggia privata ed attrezzata 
francés al italiano
PlaisanceNautica da diporto 
francés al italiano
PlaisanciersDiportisti 
francés al italiano
Plate (f)Battello a fondo piatto 
francés al italiano
Randonnée pédestreEscursione pedestre (escursione a piedi) 
francés al italiano
Randonnées d'étéEscursionismo estivo 
francés al italiano
Sentiers balisésSentieri tracciati 
francés al italiano
Sports de glisseSport di scivolamento 
francés al italiano
Une glissade de toitsUn susseguirsi a gradinata di tetti 
francés al italiano
Ville d'art et d'histoireCittà d'arte e di storia 
francés al italiano
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search