Translation glossary: Medycyna

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 806
« Prev Next »
 
kandydat na dawcę krwiblood donor candidate 
polaco al inglés
kategoria dostępnościlegal status 
polaco al inglés
Kawasaki's syndromechoroba Kawasaki / zespół Kawasaki 
inglés al polaco
kdl (kończyna dolna lewa)left lower limb 
polaco al inglés   Medicina (general)
kdp (kończyna dolna prawa)right lower limb 
polaco al inglés   Medicina (general)
ketoconazoleketokonazol 
inglés al polaco
kgl (kończyna górna lewa)left upper limb 
polaco al inglés   Medicina (general)
kgp (kończyna górna prawa)right upper limb 
polaco al inglés   Medicina (general)
kokontrakcjaco-contraction 
polaco al inglés
Krajowa Izba Diagnostów LaboratoryjnychNational Chamber of Laboratory Diagnosticians 
polaco al inglés
krwiodawstwo i krwiolecznictwoblood donation and transfusion medicine 
polaco al inglés
krwiolecznictwo / leczenie krwiątransfusion medicine / administration of blood products / haemotherapy (BrE) / hemotherapy (AmE) 
polaco al inglés
KTC (kaniula centralna, wkłucie centralne)CVC (central venous catheter, central line) 
polaco al inglés   Medicina (general)
kwadratowienie kręgówvertebral squaring 
polaco al inglés
kyfozakyphosis 
polaco al inglés
labiawargi sromowe 
inglés al polaco
lamina of the vertebral archblaszka łuku kręgu 
inglés al polaco
laryngeal spasm / laryngospasm / laryngismuskurcz krtani / skurcz krtani 
inglés al polaco
laryngismus stridulus / false croup / spasmodic croup / laryngitis stridulosa / pseudocroup / pseudo-croupkrup rzekomy / pseudokrup 
inglés al polaco
laryngitiszapalenie krtani 
inglés al polaco
laryngotracheobronchitis (LTB) / croupzapalenie krtani, tchawicy i oskrzeli / krup 
inglés al polaco
latissimus dorsi musclemięsień najszerszy grzbietu 
inglés al polaco
leczniczy upust krwitherapeutic phlebotomy 
polaco al inglés
legitymacja dawcy krwiblood donor card 
polaco al inglés
leptospirosisleptospiroza 
inglés al polaco
leukemiabiałaczka 
inglés al polaco
lewogram / sinistrogramQRS axis between 0 and -90 degrees 
polaco al inglés   Medicina: Cardiología
lewogram patologicznyleft axis deviation (LAD) 
polaco al inglés   Medicina: Cardiología
ligamentwiązadło, więzadło 
inglés al polaco
linia środkowa (ciała)midline 
polaco al inglés
lissencephaly / agyria / lissencephalialissencephalia / gładkomózgowie / agyria / brak zakrętów mózgowych / niedorozwój zakrętów mózgowych 
inglés al polaco
lockjawszczękościsk 
inglés al polaco
longissimus musclemięsień najdłuższy 
inglés al polaco
loperamideloperamid 
inglés al polaco
loratidineloratydyna 
inglés al polaco
lower central incisorsdolne jedynki / dolne siekacze przyśrodkowe 
inglés al polaco
lower jawżuchwa / (pot.) dolna szczęka 
inglés al polaco
Lyme diseaseborelioza / choroba z Lyme / krętkowica kleszczowa 
inglés al polaco
lymph node / lymph gland / lymphatic gland / lymphatic nodewęzeł chłonny 
inglés al polaco
lymph nodes in the neckwęzły chłonne na szyi / węzły chłonne szyi 
inglés al polaco
lymphadenopathyuogólnione powiększenie węzłów chłonnych 
inglés al polaco
lyophilisate for oculonasal suspensionliofilizat do sporządzania zawiesiny na oczy i nozdrza 
inglés al polaco
małżowina uszna / małżowina uchaauricle 
polaco al inglés
magnetic resonance imaging (MRI)obrazowanie metodą rezonansu magnetycznego 
inglés al polaco
malabsorptionzłe wchłanianie / nieprawidłowe wchłanianie 
inglés al polaco
malaise / generally sick feelingzłe samopoczucie 
inglés al polaco
malformationwada rozwojowa 
inglés al polaco
malocclusionwada zgryzu 
inglés al polaco
mamelons / mammelonsmamelony 
inglés al polaco
maple syrup urine disease (MSUD)choroba syropu klonowego 
inglés al polaco
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search