Translation glossary: Finanzen EN

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 554
« Prev Next »
 
fail (v.)zusammenbrechen 
inglés al alemán
failed bankbankrott gegangene Bank (f.) 
inglés al alemán
failure of a bankBankzusammenbruch (m.) 
inglés al alemán
FDIC; Federal Deposit Insurance Corporationamerikanische Bundeseinlagenversicherungsanstalt (f.) 
inglés al alemán
federal chartersbundesweit konzessionierte Banken 
inglés al alemán
federal court judgementUrteil des Bundesgerichts 
inglés al alemán
federal funds (AE)Zentralbankguthaben (n.) 
inglés al alemán
federal funds rate (AE)Geldmarktsatz (m.) 
inglés al alemán
Federal Reserve Systemamerikanische Zentralbank (f.) 
inglés al alemán
financial circuitFinanzkreislauf (m.) 
inglés al alemán
financial innovationFinanzinnovation (f.) 
inglés al alemán
financial intermediationFinanzintermediäre 
inglés al alemán
financial intermediationGeldanlage über Finanzinstitute ?; Kreditvermittlung (f.) 
inglés al alemán
financial liberalisationLiberalisierung (f.) der Finanzmärkte 
inglés al alemán
financial market fragilityAnfälligkeit (f.) der Finanzmärkte; Labilität (f.) der Finanzmärkte 
inglés al alemán
financial sectorFinanzsektor (m.) 
inglés al alemán
financial systemFinanzsystem (n.) 
inglés al alemán
finanzielle Verbindlichkeitfinancial liability 
inglés al alemán
finanzielle Vermögenswertefinancial asset 
inglés al alemán
Finanzierungsleasingfinance lease 
inglés al alemán
Finanzierungstätigkeitenfunding activities 
inglés al alemán
Finanzinstrumentfinancial instrument 
inglés al alemán
fire (v.)entlassen 
inglés al alemán
Firmenwertgoodwill 
inglés al alemán
fixed-term depositFestgeld (n.) 
inglés al alemán
franchiseeFranchisepartner 
inglés al alemán
fraudBetrug (m.) 
inglés al alemán
free cash flowfrei verfügbare Mittel 
inglés al alemán
free of excessive riskohne übermäßige Risiken (npl.) 
inglés al alemán
free-market economic systemfreies marktwirtschaftliches System (n.) 
inglés al alemán
freeing interest ratesFreisetzung der Zinssätze 
inglés al alemán
Fremdkapitalkostencost of funds 
inglés al alemán
Fremdwährungforeign currency 
inglés al alemán
Fremdwährungsgeschäftforeign currency transaction 
inglés al alemán
fully insured depositsvollversicherte Einlagen (fpl.) 
inglés al alemán
fundsGeld (n.); Gelder (fpl.) 
inglés al alemán
fundsGeldmittel 
inglés al alemán
für Leistungen zur Verfügung stehende Nettovermögennet assets available for benefits 
inglés al alemán
GAAP; Generally Accepted Accounting Principles [AE]GAAP; allgemein anerkannte Grundsätze ordnungsmäßiger Rechnungslegung 
inglés al alemán
garantierter Restwertguaranteed residual value 
inglés al alemán
gemeinsam geführte Gesellschaftjointly managed company 
inglés al alemán
gemeinsame Führungjoint management 
inglés al alemán
geographische Segmentegeographical segments 
inglés al alemán
Gesamtkostenmethodenature of expense method 
inglés al alemán
Gesamtkostenverfahrennature of expense method 
inglés al alemán
Geschäftsfeldbusiness segment 
inglés al alemán
Geschäftswertgoodwill 
inglés al alemán
Gewöhnliche Tätigkeitenordinary activities 
inglés al alemán
gewichteter Durchschnitt der Anzahl der sich während der Periode im Umlauf befindlichen Stammaktienweighted average number of ordinary shares outstanding during the period 
inglés al alemán
Gewinnprofit 
inglés al alemán
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search