Translation glossary: CS-EN European Union

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-35 of 35
 
body odůvodnění­recitals 
checo al inglés
dožádaný členský státrequested Member State 
checo al inglés
Dohodovací­ výborConciliation Committee 
checo al inglés
dokumenty veřejného zájmudocuments of public interest 
checo al inglés
doplňkové podnikové systémy zaopatření v důchodusupplementary occupational retirement pension schemes 
checo al inglés
eurokomisařEU commissioner 
checo al inglés
europoslanec (poslanec Evropského parlamentu)Euro MP (Member of the European Parliament, MEP) 
checo al inglés
eurozatykačEurowarrant, European arrest warrant 
checo al inglés
Evropský plán hospodářské obnovyEuropean Economic Recovery Plan 
checo al inglés
fond soudržnosticohesion fund 
checo al inglés
Generální ředitelství pro překladDirectorate-General for Translation 
checo al inglés
komunitární právoCommunity law, EU law 
checo al inglés
Kvestorská kancelářQuaestors' Office [European Parliament] 
checo al inglés
nařízení Komise v přenesené pravomociCommission delegated regulation 
checo al inglés
Návrh smlouvy zakládající Ústavu pro EvropuDraft Treaty establishing a Constitution for Europe 
checo al inglés
Pakt stabilityStability Pact 
checo al inglés
parlamentní interpelaceparliamentary questions (EU) 
checo al inglés
předkládací rozhodnutí [European Court of Justice]decision making the reference; order for reference 
checo al inglés
předvstupní fondpreaccession fund 
checo al inglés
přepracované zněnírecast [after title of directive] 
checo al inglés
prováděcí nařízení KomiseCommission Implementing Regulation 
checo al inglés
schengenský prostor; schengenská oblastSchengen Area 
checo al inglés
schengenský protokolSchengen Protocol 
checo al inglés
sjednocení legislativy - formální/oficiálníconsolidation of legislation - formal/official 
checo al inglés
služby ve veřejném ekonomickém zájmuservices of general economic interest 
checo al inglés
služby veřejnému zájmugeneral-interest services 
checo al inglés
smlouvytreaties (EU) 
checo al inglés
Soubor postupů Společenství pro inspekce a výměnu informacíCompilation of Community Procedures on Inspections and Exchange of Information 
checo al inglés
Soud prvního stupně Evropských společenství (SPS)Court of First Instance of the European Communities (CFI) 
checo al inglés
Soudní dvůr Evropské unie (SD)Court of Justice of the European Union (CoJ, CJEU) 
checo al inglés
Společná zahraniční a bezpečnostní politika (SZBP)Common Foreign and Security Policy (CFSP) 
checo al inglés
unijní strukturální fondyEU structural funds 
checo al inglés
Vízový informační systém (VIS)Visa Information System (VIS) 
checo al inglés
výzva k vyjádření zájmucall for expressions of interest 
checo al inglés
Zpravodaj Evropské unieBulletin of the European Union 
checo al inglés
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search