Translation glossary: En-Ar-Dictionary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 44,184
« Prev Next »
 
acquireأحْرَز ; أدْرَك ; اِسْتَجْلَب ; اِسْتَوْلَى على ; أصَاب ; أفَاد ; اِكْتَسَب ; أمّن ; أنَال ; جَعَلَه يَنَال ; جَلَب ; جَنَى ; حاز ; حَصَل على ; حَظِي بِـ ; حَقّق 
inglés al árabe
acquire adoptتَعَرّبَ 
inglés al árabe
acquire attainتَخَلّقَ بِأخْلاَقِ كَذَا ; تَطَبّع ب 
inglés al árabe
acquire knowledgeإقْتَبَسَ العِلْمَ 
inglés al árabe
acquiredإقْتُنِيَ ; أُحْرِزَ ; حُصِلَ عَلَيْه ; مَكْسُوب ; مُحْرَز ; مُدَبّر ; مُقْتَنىً ; مُكْتَسَب 
inglés al árabe
acquired rightsحُقُوقّ مُكْتَسَبَة ; حَقّ مُكْتَسَب 
inglés al árabe
acquirementإحْراز ; إدْراك ; اِقْتِناء ; تَحْقِيق ; تَدْبِير ; جَنْي ; حُصُول على ; حِيَازَة ; كَسْب ; نَيْل 
inglés al árabe
acquirement adoptionتَطَبّعٌ بِطِباعِ فُلان 
inglés al árabe
acquirementsمُؤَهّلات 
inglés al árabe
acquirerمُحْرِز ; نائِل 
inglés al árabe
acquiringكَسْب 
inglés al árabe
acquisitionإحْراز ; إدْراك ; اِسْتِجْلاب ; اِقْتِناء ; تَحْقِيق ; تَدْبِير ; تَمَلّك ; تلَقي ; جَنْي ; حُصُول على ; حِيَازَة ; قُنْوَة ; قُنْيَة ; كَسْب ; مُقْتَنىً ; نَيْل 
inglés al árabe
acquisitiveإكْتِسابِيّ 
inglés al árabe
acquit fromأبْرَأ ; أبْرَأ مِن ; أحَلّ ; أحَلّ مِن ; أعْتَق مِن ; أَعْفَى ; أعْفَى مِن ; بَرّأ مِن ; حَرّر ; حَرّر مِن ; حَلّ 
inglés al árabe
acquittalإبْراء ; اِعْتاق ; إعْفاء ; تَبْرِيء ; تَبْرِئَة ; تَسْوِيَة ; حَلّ ; مُخَالَصَة 
inglés al árabe
acquittanceإبْرَاء ; إيْصال ; تَسْوِيَة ; مُخَالَصَة 
inglés al árabe
acquitted fromإسْتَبْرَأ مِن ; طَلَب أن يُبْرَأ مِن 
inglés al árabe
acreفَدّان 
inglés al árabe
acridجارح ; حِرّيف ; حادّ ; حاذِق ; حارّ ; حامِز ; حامِض ; قارِص ; لاذِع ; لاسِع ; مُوْجِع ; يَجْرَح 
inglés al árabe
acridityجَرَافَة ; حَرَافَة ; حَرْوَة ; حَمَازَة ; حِدّة ; لَذْع 
inglés al árabe
acrimoniousحِرّيف ; ساخِر ; لاذِع ; لاسِع 
inglés al árabe
acrimonyلَذْع 
inglés al árabe
acrobatبَهْلَوَان 
inglés al árabe
acrobaticبَهْلَوَانِيّ 
inglés al árabe
acrobaticsبَهْلَوَانِيّات 
inglés al árabe
acromegalyعِظَمُ الأطْراف 
inglés al árabe
acrossعَبْر 
inglés al árabe
acrylأكْرِيل 
inglés al árabe
actإرَادَة ; تَشْرِيع ; تَصَرّف ; حُجّة ; سَنَد ; شَرِيعَة ; صَكّ ; صَنِيع ; عَمَل ; فِعْل ; قانُون ; مَرْسُوم ; مُسْتَنَد ; مُمَارَسَة ; وَثِيقَة 
inglés al árabe
actأدّى ; تَصَرّف ; سار ; سَلَك ; صَنَع ; عَمِل ; فَعَل 
inglés al árabe
act aimlesslyتَخَبّطَ 
inglés al árabe
act autocraticallyإسْتَبَدّ (بِـ) 
inglés al árabe
act forنابَ مَنَابَ ; نابَ عن 
inglés al árabe
act fraudulentlyتَلاَعَبَ 
inglés al árabe
act freelyتَصَرّفَ (في أو بِـ) 
inglés al árabe
act gentlyتَلَطّفَ (في أو بِـ) 
inglés al árabe
act hesitantlyتَرَدّدَ 
inglés al árabe
act immorallyإبْتَذَلَ 
inglés al árabe
act justlyعَدَل ; قَسَطَ ; أقْسَطَ 
inglés al árabe
act meanlyألأَمَ 
inglés al árabe
act playfullyتَلاَعَبَ 
inglés al árabe
act rashlyرَكِبَ رَأسَهُ 
inglés al árabe
act slowlyاِسْتَأنَى ; أنَى ; أنِيَ ; تَثَبّطَ ; تَمَهّلَ ; إتّأَدَ 
inglés al árabe
act strongتَجَبّرَ 
inglés al árabe
act uponاِنْعَكَسَ على ; أثّرَ (في) ; حاقَ في ; عَمِلَ في ; فَعَلَ في أو بِـ ; وَقَعَ (في) ; اِشْتَغَلَ فِيه 
inglés al árabe
act wickedlyعَثَى ; عَثَا 
inglés al árabe
acted uponتَأثّرَ (بِـ أو لِـ أو مِنْ) ; اِنْفَعَل ; مُتَأثّر ; مُنْفَعِل 
inglés al árabe
actingإنْتِقَالِيّ ; صَنِيع ; عَمَل ; عامِل ; فَعّال ; فِعْل ; فاعِل ; مَرْحَلِيّ ; مُشْتَغِل ; مُؤَقّت ; نَشِيط 
inglés al árabe
acting chairmanنائِبٌ مَنَابَ غَيْرِهِ مُؤَقّتاً 
inglés al árabe
acting partnerشَرِيكٌ مُتَضَامِن ; شَرِيكٌ مُفَوّض ; شَرِيكٌ مُتَضامِنٌ أو مُفَوّض 
inglés al árabe
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search