Translation glossary: Aline Amorim Consultoria Linguística

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 74
Next »
 
abaftà ré 
inglés al portugués   Barcos, navegación, marítimo
aboarda bordo 
inglés al portugués   Barcos, navegación, marítimo
animal crueltycrueldade animal, crueldade para com animais 
inglés al portugués
animal rightsdireitos dos animais direitos animais 
inglés al portugués
animal rightsdireitos dos animais direitos animais 
inglés al portugués
arrowheadponta de flecha 
inglés al portugués   Deportes / Ejercitación / Recreo
brake chambercâmara de freio 
inglés
Cardiovascular related benefitsBeneficentes relacionados com um problema cardiovascular 
inglés al portugués   Medicina (general)
clampabraçadeira 
inglés al portugués   Automóviles / Camiones
criminal complaintqueixa criminal queixa-crime denúncia penal 
inglés al portugués
criminal groupfacção criminosa, grupo criminoso, associação criminosa 
inglés al portugués
criminal groupfacção criminosa, grupo criminoso, associação criminosa 
inglés al portugués
cruelty to animalsmaltrato aos animais 
inglés al portugués
demodectic mangesarna demodécica 
inglés al portugués
demodectic mangesarna demodécica 
inglés al portugués
DPP4iInibidores da DPP-4 
inglés al portugués   Medicina (general)
DPP4iInibidores da DPP-4 
inglés al portugués   Medicina (general)
emotional quotientquociente emocional 
inglés al portugués   Psicología
emotional stresstensão emocional 
inglés al portugués
emotional stresstensão emocional 
inglés al portugués
emotional stresstensão emocional 
inglés al portugués
emotional stresstensão emocional 
inglés al portugués
forefootantepé 
inglés al portugués   Deportes / Ejercitación / Recreo
group rightsdireitos de grupo, direitos dos grupos, direitos do grupo 
inglés al portugués
group rightsdireitos de grupo, direitos dos grupos, direitos do grupo 
inglés al portugués
group rightsdireitos de grupo, direitos dos grupos, direitos do grupo 
inglés al portugués
group rightsdireitos de grupo, direitos dos grupos, direitos do grupo 
inglés al portugués
group rightsdireitos de grupo, direitos dos grupos, direitos do grupo 
inglés al portugués
group rightsdireitos de grupo, direitos dos grupos, direitos do grupo 
inglés al portugués
hiper-competitivealtamente competitivo, hipercompetitivo 
inglés al portugués   Psicología
hypertensive retinopathyretinopatia hipertensiva 
inglés al portugués   Medicina (general)
hypertensive retinopathyretinopatia hipertensiva 
inglés al portugués   Medicina (general)
ignition switchchave de partida 
inglés al portugués   Automóviles / Camiones
ischaemiaisquemia 
inglés al portugués   Medicina (general)
ischaemiaisquemia 
inglés al portugués   Medicina (general)
itchypruriginosa, comichoso 
inglés al portugués
itchypruriginosa, comichoso 
inglés al portugués
itchypruriginosa, comichoso 
inglés al portugués
lung compliancecomplacência pulmonar 
inglés al portugués
master cylindercilindro mestre 
inglés al portugués   Automóviles / Camiones
mechanical ventilationventilação mecânica 
inglés al portugués
Medical questionnairequestionário médico 
inglés al portugués   Medicina (general)
Medical questionnairequestionário médico 
inglés al portugués   Medicina (general)
medical suppliessuprimentos médicos/ fornecimentos médicos 
inglés al portugués
negligent regulationsregulamentos negligentes 
inglés al portugués
negligent regulationsregulamentos negligentes 
inglés al portugués
open sourcecódigo-fonte aberto/ fonte aberta 
inglés al portugués
Other Oral Therapy for DiabetesTratamento Oral do Diabetes Diferente 
inglés al portugués   Medicina (general)
overindulugingser indulgente demais; exagerar 
inglés al portugués   Psicología
overwhelming sepsissepse esmagadora 
inglés al portugués
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search