Translation glossary: Legale Portoghese>Italiano

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-25 of 25
 
Ação de Investigação de PaternidadeAzione di Accertamento di Paternità 
portugués al italiano
acusaçãoaccusa 
portugués al italiano
Antecedentes CriminaisPrecedenti Penali 
portugués al italiano
apresentar uma queijasporgere denuncia 
portugués al italiano
ônus da provaonere della prova 
portugués al italiano
Cartório de Registro de ImóveisUfficio de Registro Immobiliare; Catasto 
portugués al italiano
Código de Processo CivilCodice di Procedura Civile 
portugués al italiano
Certidão de ÓbitoCertificato di Morte 
portugués al italiano
Certidão de CasamentoAtto di Matrimonio 
portugués al italiano
Certidão de Casamento Civil de Inteiro TeorAtto Integrale di Matrimonio 
portugués al italiano
Certidão de NascimentoAtto di Nascita 
portugués al italiano
despesas legais / custas judiciaisspese giudiziarie 
portugués al italiano
escritório de advocaciastudio legale 
portugués al italiano
honorários advocatíciosspese legali 
portugués al italiano
Juiz de Primeira InstânciaGiudice di Primo Grado 
portugués al italiano
jurosinteressi di mora 
portugués al italiano
Justiça Gratuita / Assistência Jurídica GratuitaGratuito Patrocinio 
portugués al italiano
Registro CivilRegistro di Stato Civile 
portugués al italiano
Selo Digital (ou Eletrônico) de FiscalizaçãoBollo di Fiscalizzazione / Bollo Digitale di Controllo 
portugués al italiano
sustentar os custos de um processosostenere le spese del processo 
portugués al italiano
Tabelião de NotasNotariato / Ufficio Notarile 
portugués al italiano
trânsito em julgadopassaggio in giudicato 
portugués al italiano
TribunalTribunale / Foro 
portugués al italiano
Tribunal de Justiça do EstadoCorte di Giustizia dello Stato 
portugués al italiano
Vara CivilSessione Civile 
portugués al italiano
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search