Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
vertidos de aceite
neerlandés translation:
olie lozen
Added to glossary by
Veerle Gabriels
Nov 14, 2007 12:57
17 yrs ago
español term
Países Bajos
very competitive prices, fast, reliable
Native in: serbio 
, neerlandés
Works in: bosnio al inglés, bosnio al neerlandés, serbio al inglés, and 23 more.
vertidos de aceite
español al neerlandés
Técnico/Ingeniería
Derecho: contrato(s)
vertidos de aceite
Proposed translations
(neerlandés)
| 4 | olie lozen |
Veerle Gabriels
|
| 2 | olievlek |
frameworks
|
Change log
Nov 17, 2007 10:44: Veerle Gabriels Created KOG entry
Proposed translations
3 minutos
Veerle Gabriels
Bélgica
Bélgica
Native in neerlandés
Specializes in field
Bélgica
Language is a virus - W. Burroughs
Native in: neerlandés
Works in: inglés al neerlandés, español al neerlandés, neerlandés al español, and 6 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
olie lozen
vertir = lozen/storten
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hora
frameworks
Native in neerlandés
Native in: neerlandés (Variant: Flemish) 
Works in: inglés al neerlandés, francés al neerlandés, español al neerlandés, and 2 more.
olievlek
idd nogal afhankelijk van de context, maar door lozing van olie, klein- of grootschalig, heb je een olievlek als resultaat. Vermoedelijk te relateren aan je andere vraag m.b.t. de 'canon de espuma' die misschien moet dienen om die olievlek op te ruimen/te verwijderen ?
Discussion