Glossary entry (derived from question below)
alemán term or phrase:
Kleie-Tonboden
español translation:
suelos cieno-arcillosos
Added to glossary by
José Patrício
Mar 5, 2018 07:26
6 yrs ago
alemán term
Kleie-Tonboden
alemán al español
Ciencias
Agricultura
In den Appeninen zwischen Bologna und Florenz gelegen, 700 m über NN, Kleie-Tonboden, 800 mm Jahresniederschlag. Kräuteranbau.
Landwirtschaftliche Betriebsbeschreibung
Vielen Dank!
Landwirtschaftliche Betriebsbeschreibung
Vielen Dank!
Proposed translations
(español)
3 | suelos cieno-arcilosos | José Patrício |
Change log
Mar 13, 2018 09:24: José Patrício Created KOG entry
Mar 13, 2018 09:27: José Patrício changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/832349">José Patrício's</a> old entry - "Kleie-Tonboden"" to ""suelos cieno-arcilosos""
Proposed translations
4 horas
Selected
suelos cieno-arcilosos
Tonboden=suelo de arcila: Deberán ser distintos en un suelo arenoso que en un suelo de arcilla, y deben ser distintos en un período de crecimiento corto que en uno largo - https://www.linguee.es/espanol-aleman/search?source=auto&que...
Als Klei bezeichnet man entwässerten Schlick[1], ein extrem feines, marines Sediment, dessen Körnung bis in den tonigen Bereich reichen kann. - https://de.wikipedia.org/wiki/Klei
clasificaciones: arena, cieno y arcilla - https://www.usbg.gov/sites/default/files/images/spsoiltext_s...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-03-05 11:58:16 GMT)
--------------------------------------------------
Respuesta: suelos cieno-arcillosos
Als Klei bezeichnet man entwässerten Schlick[1], ein extrem feines, marines Sediment, dessen Körnung bis in den tonigen Bereich reichen kann. - https://de.wikipedia.org/wiki/Klei
clasificaciones: arena, cieno y arcilla - https://www.usbg.gov/sites/default/files/images/spsoiltext_s...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-03-05 11:58:16 GMT)
--------------------------------------------------
Respuesta: suelos cieno-arcillosos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dankeschön!"
Something went wrong...