plate-forme du tambour
español translation: bloque de corona / caballete portapoleas
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 04:57 May 15, 2014 |
| Traducciones de francés a español [PRO] Tech/Engineering - Ciencia/ Ing. del petróleo / moufle fixe | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Respuesta elegida de: Mélodie Duchesnay Francia Local time: 15:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumen de las respuestas recibidas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | bloque de corona / caballete portapoleas |
|
Respuestas
5 horas Nivel de confianza: 
bloque de corona / caballete portapoleas Explicación: Suggestions. Sur des schémas on trouve différents termes : bloque de corona bloque de coronamiento On trouve aussi des termes plus spécifiques : caballete portapoleas Avec des schémas, c'est plus simple : FRANCAIS http://medias.larousse.fr/archives/img/grande-encyclopedie/f... ESPAGNOL http://www.galpenergia.com/ES/agalpenergia/Os-nossos-negocio... http://images.slideplayer.es/2/1025782/slides/slide_10.jpg http://www.ikonet.com/es/diccionariovisual/images/esp/torre-... http://www.webaero.net/ingenieria/varios/Expo Industria/Hist... Referencia: http://www.jereh-oilfield.com/spain/products/crown-block.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.
See also:
Search millions of term translations