laboratory-scale rougher-scavenger flotation testing

español translation: pruebas de flotación de eliminación de residuos a escala de laboratorio

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:laboratory-scale rougher-scavenger flotation testing
Traducción al español:pruebas de flotación de eliminación de residuos a escala de laboratorio
Aportado por: lbotto

00:28 Jun 5, 2020
Traducciones de inglés a español [PRO]
Science - Minería y minerales / Gemas / Exploration
Término o frase en inglés: laboratory-scale rougher-scavenger flotation testing
Composite samples of Sulphide, Transition, and Oxide mineralization were submitted for laboratory-scale rougher-scavenger flotation testing and this achieved up to 96.0%, 86.8%, and 92.0% silver recovery respectively.
lbotto
Local time: 11:22
pruebas de flotación de eliminación de residuos a escala de laboratorio
Explicación:
http://bibliotecas.unsa.edu.pe/bitstream/handle/UNSA/9611/IM...
Respuesta elegida de:

Juan Arturo Blackmore Zerón
México
Local time: 13:22
Grading comment
Muchas gracias Juan Arturo y Taña muchas gracias por la referencia
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



Resumen de las respuestas recibidas
3 +1pruebas de flotación de eliminación de residuos a escala de laboratorio
Juan Arturo Blackmore Zerón
Summary of reference entries provided
Refs.
Taña Dalglish

  

Respuestas


2 horas   Nivel de confianza: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
pruebas de flotación de eliminación de residuos a escala de laboratorio


Explicación:
http://bibliotecas.unsa.edu.pe/bitstream/handle/UNSA/9611/IM...

Juan Arturo Blackmore Zerón
México
Local time: 13:22
Trabaja en este campo
Idioma materno: español
Pts. PRO en la categoría: 47
Grading comment
Muchas gracias Juan Arturo y Taña muchas gracias por la referencia

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido  Ramon Ferreyros
3 días 20 horas
  -> Gracias Ramon!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


22 horas
Reference: Refs.

Reference information:
Evaluacion de Reactivos de Flotacionsisbib.unmsm.edu.pe › geologia › re...
Translate this page http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/publicaciones/geologia...
Este método ha permitido la explotación económica de yacimientos de baja ley y de ... Definida a nivel de laboratorio, es la que representa las condiciones de ... hacer las pruebas metalúrgicas con flotaciones rougher, rougher-scavenger, por ...


Circuitos de flotación de minerales - Slidesharewww.slideshare.net › BrunoVillanueva
https://www.slideshare.net/BrunoVillanueva/circuitos-de-flot...
Feb 21, 2014 - Ejemplos de balances metalúrgicos en circuitos de flotación. ... A PARTIR DE PRUEBAS DE LABORATORIO Objetivos: 21 41 MODULOS DE ... mediante simulación matemática por el método de los factores de distribución ... 2 Productos Alimentación A FLOTACION ROUGHER FLOTACION SCAVENGER ...



Celda de Flotacion de Laboratorio EDEMETwww.edemet.cl › ...
https://www.edemet.cl/index.php?pag=2&o=c&id=85
Su diseño permite minimizar las diferencias en resultados al repetir pruebas bajo ... e incluyen una etapa rougher, con o sin scavenger, y dos o tres etapas cleaner, ... métodos que incluyen la posibilidad de simplificar la prueba con el método ...

LA CONVENIENCIA DE REALIZAR UNA FLOTACIÓN CONTINUA POR SOBRE EL TEST DE CICLO
La simulación de resultados metalúrgicos de un circuito industrial de flotacion normalmente se realiza mediante una serie de pruebas de flotación de laboratorio. Estas pruebas son comúnmente conocidas como pruebas de ciclo, efectuadas en circuito abierto o cerrado e incluyen una etapa rougher, con o sin scavenger, y dos o tres etapas cleaner, con o sin remolienda del concentrado rougher y recirculación de las colas de limpieza a las etapas precedentes.

I can find no evidence of the terms "rougher" or "scavenger" being translated.

Taña Dalglish
Jamaica
Idioma materno: inglés
Pts. PRO en la categoría: 68
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search