May 30, 2020 00:56
3 yrs ago
29 viewers *
English term

propensity score

COVID-19 GBK English to Portuguese Medical Medical (general)
Rosenbaum and Rubin proposed the use of propensity scores as a method for allowing for confounding by indication. Propensity may be defined as an individual's probability of being treated with the intervention of interest given the complete set of all information about that individual. The propensity score provides a single metric that summarises all the information from explanatory variables such as disease severity and comorbity; it estimates the probability of a subject receiving the intervention of interest given his or her clinical status.
Example sentences:
Compared with a propensity score-matched cohort of 1090 cancer-free individuals with COVID-19 from the same health system, the participants with cancer and COVID-19 had higher case fatality rates across all age cohorts, with the between-group differences reaching statistical significance among patients aged 45–64 years and those older than 75 years (odds ratio [OR]=4.35 and 2.83, respectively). (MedWire News)
After inverse probability of treatment weighting was applied, 15 of the 19 covariates in the planned propensity score had weighted standardised differences below 10%; four covariates (confusion on admission, chronic kidney disease, chronic heart failure (New York Heart Association class III or IV), and liver cirrhosis (Child-Pugh class B or more)) exceeded the threshold (supplementary data 3). (The BMJ)
Neil Mehta, M.B.B.S., from the Cleveland Clinic Lerner College of Medicine of Case Western Reserve University, and colleagues examined the association between use of ACEIs/ARBs and the likelihood of testing positive for COVID-19 in a retrospective cohort study with overlap propensity score weighting. (MedicalXPress)
Proposed translations (Portuguese)
4 +2 pontuação ou escore de propensão
Change log

May 23, 2020 00:59: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

May 30, 2020 00:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Jun 2, 2020 01:58: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Jun 4, 2020 00:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+2
14 mins
Selected

pontuação ou escore de propensão

Definition from QWE:
Uma pontuação de propensão é a probabilidade de uma unidade (por exemplo, pessoa, em sala de aula, escola) a ser atribuído a um tratamento especial, dado um conjunto de co-variáveis observados.
Example sentences:
Na era dos inibidores de checkpoint imune no tratamento do câncer renal metastático (mRCC), análise baseada em escores de propensão indica que a nefrectomia citorredutora pode ter papel em pacientes selecionados. (Onconews)
Após a correspondência de pontuação de propensão, os 3 coorts analgésicos foram bem balanceados nas covariações de linha basal. (Soc. Bras. de Med. da Família e Comun.)
enviesamento de seleção é particularmente preocupante, uma vez que se pode prever que os ácidos gordos ómega 3 serão prescritos a determinados doentes (não necessitando imediatamente de tratamento rigoroso). A correspondência de pontuação de propensão estava incompleta ou não foi mesmo tentada. Além disso, haverá sempre um enviesamento residual. Por conseguinte, considera-se que estes estudos são apenas estudos de apoio (Infarmed)
Peer comment(s):

agree Mariana Pereira
7 hrs
Obrigado, Mariana.
agree Isabel M. Alencar
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search