Glossary entry

English term or phrase:

Spot diffusion method

Spanish translation:

método de difusión en agar/en pocillo/en disco

Nov 19, 2007 17:10
16 yrs ago
4 viewers *
English term

Spot diffusion method

English to Spanish Science Biology (-tech,-chem,micro-)
Escherichia coli. B. subtilis was exposed in a standard rec assay (spot diffusion method) according to Kada (citation not provided).

Cómo sería ese método en español?
Change log

Nov 19, 2007 20:08: sugrass changed "Field (specific)" from "Chemistry; Chem Sci/Eng" to "Biology (-tech,-chem,micro-)"

Nov 22, 2007 18:41: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

método de difusión en agar/en pocillo/en disco

Intuyo que se trata de una de estas tres opciones... + "en el lugar"


[PDF] Revista Cubana de Plantas Medicnales 1/1997Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Bacillus subtilis como grampositivo, Escherichia coli y Pseudomonas ... gramnegativo y la levadura Candida albicans mediante el método de difusión en agar. ...
scielo.sld.cu/pdf/pla/v2n1/pla03197.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de scielo.sld.cu ]

Revista de la Facultad de Agronomía - <B>Actividad antibacteriana ...La actividad antibacteriana se determinó por el método de difusión en agar ... Escherichia coli, Bacillus subtilis, Pseudomonas aeruginosa y Salmonella ...
www2.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0378-78182003000400010&lng=es&nrm=iso... - 29k - En caché - Páginas similares

Revista Científica - OBTENCIÓN DE CEPAS DE Lactobacillus</i ...Se utilizó el método de difusión en agar con discos [4], para ello se sembró cada una de las .... Escherichia coli poli I no fue afectada en lo absoluto. ...
www.serbi.luz.edu.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S079... - 62k - En caché - Páginas similares

[PDF] Revista de Ciencia y Tecnología Dirección de Investigaciones - UNA ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
obtenido por percolación demostró actividad frente a B. subtilis, B. alvei, ... Por el método de difusión en. pocillos se reveló actividad frente a un ...
newton.cnc.una.py/id125.htm - Páginas similares
Note from asker:
Muchas gracias!
Peer comment(s):

agree Teresa Mozo
13 hrs
Muchas gracias Teresa
agree R Garcia C (X) : Creo que la más adecuada sería "en disco"
3 days 17 hrs
Muchas gracias R García
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search