This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Swedish term English translation
Förteckningsritningar schedule drawings
Entered by: David Rumsey
felström fault current
Entered by: Anders Dalström
fickbildning pocketing
Entered by: Paul Lambert
ficktopp, ficktoppsbyggnad hopper top, hopper top structure
finanschef och ekonomichef Chief Financial Officer (CFO) and Controller
fingerskarvat finger jointed
fixar (surveying) benchmarks
Entered by: Helen Johnson
fixplushöjd defined (fixed) vertical datum
Entered by: Deane Goltermann
fjärrmanöverplats remote control site
Entered by: Rosica Dimitrova
flammor blotches
flamsprutning flame spraying
Entered by: David Rumsey
flödesbild flow pattern
Entered by: Anders Dalström
flödesdon airflow regulator
Entered by: Anders Dalström
foder trim
Entered by: Helen Johnson
foderomfattning architrave
Entered by: Helen Johnson
fogbildning joint layout
fogsprång joint step
fonsterbandkassett window row cassette
forcering forced ventilation
Forcering Acceleration
formbotten form bottom \\ bottom of form \\ BOF
formknektar truss forms
framdragen avsättning services laid to the edge of the plot
framschaktas uncovered
Entered by: David Rumsey
framschaktning uncovering
Entered by: Helen Johnson
framtasser (on structure) toes
Entered by: Helen Johnson
fräslåda milled layer
Entered by: Charles Ek
Från/Till m. Värmeåtrv. Extract/Supply with heat recovery
frånriktning against the traffic flow
Entered by: Diarmuid Kennan
frd storeroom
Entered by: David Rumsey
Frekvensstegringen frequency increases
Entered by: David Rumsey
fribärande isolerglas med två upplagda sidor alternativt fyrsidigt upplagda Two-sided or four-sided structural glazing
Entered by: Norskpro
frigjord decoupled
Frilagring Open storage
Entered by: David Rumsey
fritt upplagt simply supported
Entered by: Rosica Dimitrova
fuktskyddsansvarig Construction moisture managemer
Entered by: Deane Goltermann
fuktspärr moisture barrier
fullånga tåg full-length
funktionskedja operational chain
Entered by: Anders Dalström
fyk yield stress
Entered by: Diarmuid Kennan
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search