The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Swedish term English translation
distansjärn spacing bar
distanslist spacer
Entered by: David Rumsey
distansraka gauge rake
distansskål insulated pipe support
Distansstolpe utility marker post
Entered by: David Rumsey
Djupgrävningsaggregat backacter
Entered by: Diarmuid Kennan
DN nominal diameter
DO (abbreviation) Operations area (driftområde)
Entered by: Deane Goltermann
draggropar pulling box/pulling section
draglåda drag box
Entered by: Helen Johnson
Dragning runt värmepump modifieras laying of cables around (the) heat pump to be modified
Entered by: Mats Wiman
dragtråd draw wire
Entered by: Helen Johnson
drevisolering window/door frame insulation strip
Entered by: Paul Lambert
drevning caulking
drevningsmån caulking gap
Entered by: Anders Dalström
drivgaffel drive yoke
DSV-, S- och D ledningar storm and waste water, waste water and storm water pipes
dubbelfalsad bandtäckning standing seam long strip roofing
dubbning dubbing
dvärgbrytare miniature circuit braker
effektfördelen efficacy benefit
Entered by: David Rumsey
efterberäkning post processing
efterlagningsarbete refinishing work
Entered by: Helen Johnson
ej snöre från tak (LI) not cords from the ceiling (LI)
eklaserad oak glazed
el-matning electrical power feed
Entered by: Helene Olsen Richards
el-skena trunking rail
Entered by: Cristian Iscrulescu
eldragning cabling
Entered by: Helene Olsen Richards
elementbyggeri prefabricated elements
Entered by: Paul Lambert
elevationer elevations
Entered by: David Rumsey
Elkanalisation power cable ducting
Entered by: Anders Dalström
ellistsystem electrical track system
Entered by: Anders Dalström
elmatning power supply
Entered by: Anders Dalström
elmuffsvetsning electric sleeve welding
Entered by: Tim Kynerd
elnisch cable recess
Entered by: Anders Dalström
elslutbleck electrical striking-plate
Entered by: Helene Olsen Richards
elstig electrical riser/trunking riser
Entered by: Anders Dalström
eltrace eltrace
Entered by: David Rumsey
energiport energy berth
Entered by: David Rumsey
enkling lining (applying lining/to)
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search