The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Da Inglese a Rumeno Ingegneria (generale) Translation Glossary

Inglese term		Rumeno translation
Water engineer / water engineering		inginer hidrotehnician / hidrotehnica
water feed outlet		racord de alimentare cu apă
water maker inlet		priza/gura de intrare a desalinizatorului
water return		retur apă
we would strongly urge you		va recomandam insistent	Cristian Nicolaescu
Entered by: Cristian Nicolaescu
weathering machine		masina de determinat rezistenta la intemperii
Wedge connection		îmbinare cu pană
wedge expander		dorn extensor
wedge socket		papuc pentru fixarea capetelor de cablu/papuc de cablu de tractiune
weight cover		capacul/carcasa care acopera greutatea
wet coil		serpentina de condensare ("umeda")
what is the brand		care este marca
whisperized		insonorizat
whitening		decorelarea/largirea benzii spectrale
Wicket Gate bearing		lagǎrul supapei vanei ridicǎtoare
wide-ranging demand		diverse alte cerinte
wind drag		rezistenta la inaintare	Dan Marasescu
Entered by: Dan Marasescu
wind plate		Placa de protectie
wiring (here)		decuplare, scoatere	Adriana Sandru
Entered by: Adriana Sandru
with quenching		cu răcire
within test		în limitele/parametrii de testare
withstand		încercare de tinere la impuls de tensiune
wok		wok
woods		lemn / masa lemnoasa
work cage		nacele/platforme pt lucru la înălțime
Work Spindle Motor		motorul (de antrenare al) axului de lucru
yarn torque rotation relationship		relatia dintre rotatie si efortul de torsiune a firului	Cristina Bolohan
Entered by: Cristina Bolohan
\"block outline\"		harta de delimitare a blocurilor
\"Dust capacity\"		capacitatea sacului/recipientului de praf
\"Maximum vacuum degree\"		capacitate maximă de aspirare
\"shale gas\"		gaz de şist
\"T\" head		taler în formă de lalea

• « Previous
• 1
• ...
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20

« Prev Page 1 ... Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20