Freelance translators » ucraniano al ruso » Jurídico/Patentes » Derecho: contrato(s) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Nataly Palamarets Native in ruso , ucraniano	Englisg, Russian, Ukrainian, IT, engineering, building, construction, automation, control system, power-plant, ...
62	forditosziget Native in húngaro (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
63	Mykola Khandoga Native in ruso , ucraniano	Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
64	Kateryna Isaieva Native in ucraniano , ruso	English, Russian, Ukrainian, translation, culture, cuisine, psychology, social sciences, law
65	Vitals Native in ruso , lituano	Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
66	Vitalii Hrytsak Native in ucraniano	ArrayTI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, Medios / Multimedia, Imprenta y publicación, ...
67	Iryna Zavizion Native in ruso , ucraniano	translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
68	Alex Ukr Native in ucraniano , ruso	ArrayAgricultura, Construcción / Ingeniería civil, TI (Tecnología de la información), Mecánica / Ing. mecánica, ...
69	Elena Honcharenko	ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Energía / Producción energética, Informática: Programas, Automóviles / Camiones, ...
70	Olga Bublyk Native in ruso , ucraniano	traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
71	Tetyana Drobot-Haigron Native in ruso , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	Russian-Spanish
72	Dmytro Yakubovskyy Native in ruso , ucraniano	Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance
73	Matt Sundakov (X) Native in ruso , inglés	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
74	Nadya Korolyak Native in ruso , ucraniano	English, Czech, Ukrainian, Russian, translator, localization, proofreading, editing, translating, editor, ...
75	Oleg Prots Native in ucraniano , ruso	English to Ukrainian, English to Russian, freelance translator, Ukrainian translator, Ukrainian translations, online translation, translation, translator, Ukrainian, Russian, ...
76	Julia Ilina Native in inglés (Variant: UK) , ruso (Variant: Standard-Russia)	English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
77	Mariia Panchenko Native in ruso , ucraniano	Interpreting, interpreter, community interpreting, community interpreter, medical interpreting, medical interpreter, Russian interpreter, Ukrainian interpreter, Russian medical interpreter, Ukrainian medical interpreter, ...
78	Elena P. Native in inglés , ruso , ucraniano	English, Russian, Ukrainian, accounting, tax, business, management, translator, localization, commerce, ...
79	Rostyslav Panichev Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , ruso (Variant: Standard-Russia)	ArrayArte, artes manuales, pintura, Automóviles / Camiones, Química, Ciencias/Ing. quím., Energía / Producción energética, ...
80	Roman Bulkiewicz Native in ucraniano , ruso	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,516,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.