Freelance translators » ruso al alemán » Negocios/Finanzas » Medicina (general) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	anna-ru-de Native in ruso	russisch, deutsch, übersetzung, übersetzen, fachtexte, technik, wirtschaft, kunst, geschichte, werbung, ...
42	LinguaVox Native in español , francés	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
43	Dmitry Karpachev Native in ruso	English, German, Russian, translator, reviewer, localization, translation, review, LQA, editing, ...
44	Emma Berg Native in alemán	ArrayFuerzas Armadas / Defensa, Medicina: Cardiología, Textil / Ropa / Moda
45	Vasiliy Novikov Native in ruso	english, german, russian, automotive, cars, trucks, engineering, computers, software, law, ...
46	Pavel Altukhov Native in ruso	translator, Russian, English, German, French, technical, experienced, quality, oil, gas, ...
47	Paul Galenko Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , ruso (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
48	Maria Theresia Breitenberger Native in alemán (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany)	English, German, French, Russian, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch, anglais, allemand, ...
49	Christiane Klier Native in alemán (Variant: Germany)	medicine, diplomas, documents, law
50	mopc Native in inglés , portugués	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
51	Tetiana Vyshnevetska Native in ruso , ucraniano	ArrayElectrónica / Ing. elect., Ingeniería: industrial, Ingeniería (general), Medicina: Cardiología, ...
52	vera12191 Native in ruso (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
53	Veronika Jefremowa-Schulten Native in ruso	ArrayArte, artes manuales, pintura, Automóviles / Camiones, Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), ...
54	Vitali Chasnovski Native in ruso , ucraniano	sprachmittler, metall, language, dolmetscherin, dejavu, beglaubigung, lokalisieren, dtp und web-publishing, betreuung, it, ...
55	Arseny Dunaev Native in ruso	немецкий, английский перевод, информационные технологии, строительство, юриспруденция, история Uebersetzung deutsch-russisch, englisch-russisch, Computers, IT, Software, ...
56	Steffen Beilich Native in alemán (Variant: Germany)	German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
57	Svetlana Trummler Native in ruso (Variant: Standard-Russia)	Russisch, Medizin, Befund, Vorsorgeuntersuchungen, Wien, Österreich, Вена, Австрия, медицина, перевод на русский язык, ...
58	Stefan Daute (X) Native in alemán	ArrayIngeniería (general), Informática (general)
59	Artem Velichko Native in ruso , ucraniano	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
60	Valerie Gurak Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , ruso (Variant: Standard-Russia)	english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,534,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.