Freelance translators » japonés al inglés » Medicina » Negocios / Comercio (general) » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Hiroshi Kanamura Native in japonés	Japanese economy, Japanese finance, Japanese stock, Japanese government, Japanese city, contract, IT, Japanese computer
282	Yoshiko Fujiwara Native in japonés	English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
283	sideo Native in japonés	general, medical, business, Japanese, software, marketing, hospitality, tourism, food & drink, literature, ...
284	Gwendolen Clayton Native in inglés	japanese, law, business, finance, contracts, legal documents
285	Daniel Ash Native in inglés	japanese, english, business, games, technology, localization, postgraduate, journalism
286	Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Native in tailandés	lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...
287	Alejandro Rojas (X) Native in español (Variants: Standard-Spain, Argentine, US, Chilean)	OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
288	Maki Og Native in japonés	Japanese, computer, software, hardware, networking, security, help, engineering, electric, valve, ...
289	LinguaTransl Native in español , inglés	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
290	Yoko Busk Native in japonés	Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
291	nisa717 (X) Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	Array
292	Yuko Miyata Native in japonés , inglés	Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
293	ainichi Native in inglés	Array
294	Sucheng Tomeba Native in inglés (Variant: British)	English, media, IT (information technology), tourism, cooking/culinary, religion, business, education.

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,522,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.