Freelance translators » 英語 から ポルトガル語 » 医療 » Page 1

Below is a list of 英語 から ポルトガル語 freelance translators specializing in translations in the 医療 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

651 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Fernando Lisboa
Maria Fernando Lisboa
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
translator, tradutor, implantology, implantologia, dental implant, implante dentário, dentistry, dentisteria, english, native portuguese, ...
2
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, business, financial, ...
3
Igor Dmitruk
Igor Dmitruk
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語
Brazilian Portuguese medical translator, Brazilian Portuguese science translation, biology translation to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese legal translator, translator in Santa Catarina, serviços de tradução em Joinville, tradução jurídica, tradutor medicina para português, tradutor profissional, translation services in Santa Catarina Brazil, ...
4
alllocalized
alllocalized
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
5
manfred wahl
manfred wahl
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
6
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
7
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in ポルトガル語
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
8
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
9
Ana Maria Furlanetto
Ana Maria Furlanetto
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
brazilian portuguese, computer, IT, information technology, software, localization, business, health, marketing, market research, ...
10
Sara Sousa Gomes
Sara Sousa Gomes
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
Array医療(一般)
11
Maria Verônica
Maria Verônica
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
: portuguese, biology, immunology, biotechnology, science, botanic, zoology, medicine
12
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Array栄養
13
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
14
ahartje
ahartje
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
15
Isabel67
Isabel67
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
quality, experience, native, portuguese, french, english
16
Vinicius Marques
Vinicius Marques
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Portuguese, pharmaceutical, pharmacy, medical, healthcare, prehospital care, health, fire department, laboratory, spectrometer, ...
17
Guilherme Silva
Guilherme Silva
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
portuguese, português, english, inglês, engineering, patents, patentes, clinical studies, games, pharmaceuticals, ...
18
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
19
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in アラビア語 Native in アラビア語, チェコ語 Native in チェコ語
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
20
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in 英語 Native in 英語
Array医療: 心臓病学, 医療: 製薬, 医療: 健康管理, 医療(一般), ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。