Freelance translators » Da Inglese a Giapponese » Scienze » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Giapponese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

199 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mike Maynerich
Mike Maynerich
Native in Inglese (Variants: UK, US, Irish, British, Australian) Native in Inglese, Giapponese (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) Native in Giapponese
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
2
Natsuki Onodera
Natsuki Onodera
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
3
o.tora
o.tora
Native in Giapponese Native in Giapponese
Japanese, Electronics, Information Technology, Automotive, Software localization, Manuals translation, Websites,
4
Fumikiyo Nagawa
Fumikiyo Nagawa
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
ArrayGenetica, Zoologia, Scienza (generale), Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia), ...
5
Sachiyo Oda
Sachiyo Oda
Native in Giapponese Native in Giapponese
Japanese, chemical, science, computers, manufacturing
6
Yuko TB
Yuko TB
Native in Giapponese Native in Giapponese
General Medical area, Cardiology, Cancer Treatment, Drug Development, Molecular Target Therapy, Animal Study, Diagnostic image method and device, Bio Technology
7
Katsushi Saito
Katsushi Saito
Native in Giapponese 
Japanese, English, Japanese translator, English/Japanese translator, Japanese/English translator, experienced translator, professional translator, technical translator, technical translation, translation for technical documents, ...
8
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in Ceco (Variant: Standard-Czech) Native in Ceco, Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
9
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in Giapponese Native in Giapponese
manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
10
SATOSHI NAKAMURA
SATOSHI NAKAMURA
Native in Giapponese Native in Giapponese
machine, machinery, pharmaceuticals, food, processing, toiletry, toiletries, medical, tool, packaging, ...
11
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in Giapponese Native in Giapponese
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
12
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in Giapponese Native in Giapponese
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
13
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in Coreano Native in Coreano
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
14
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
15
Doris Liang
Doris Liang
Native in Inglese Native in Inglese, Cinese (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in Cinese
Freelancer, Certified Translator, proofreader, Subtitling, Business, Law, Financial, General, Website localization, Engineering, ...
16
Jeff & Hiroko Bunderson
Jeff & Hiroko Bunderson
Native in Inglese Native in Inglese, Giapponese Native in Giapponese
Business, general, marketing, IT, manuals, Japanese, English, Translation
17
EJ Patents.inc
EJ Patents.inc
Native in Giapponese Native in Giapponese, Inglese Native in Inglese
ArrayTrasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Economia, Energia/Produzione di energia, Ambiente ed Ecologia, ...
18
Natsu Ueda
Natsu Ueda
Native in Giapponese Native in Giapponese
software, computer, localization, html, program, testing, proofread, medical, pharmaceutical, trados, ...
19
Rieko Ikuta
Rieko Ikuta
Native in Giapponese Native in Giapponese
Japanese, Computer, Networking, Hardware, Software, localization
20
Akiko Sato
Akiko Sato
Native in Giapponese Native in Giapponese
Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.