Interpreters » Afganistán » pastún (pujto) al persa (farsi) » Tech/Engineering

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Jawad Ahmad Momand Native in pastún (pujto) (Variants: Pakistani , Afghani)	Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, Matemáticas y estadística, Química, Ciencias/Ing. quím., ...
2	Ahmad Ali Poyesh Native in persa (farsi) (Variants: Iranian (standard), Hazaragi)	Técnico/Ingeniería
3	Rohullah Durrani Native in pastún (pujto)	Manufactura, Encuestas, Ingeniería (general), Medicina: Cardiología, ...
4	Habibullah Hussaini Native in persa (farsi)	Manufactura, Transporte / Fletes, Encuestas, Medios / Multimedia, ...
5	Ebadullah Niazai Native in pastún (pujto)	Encuestas, Construcción / Ingeniería civil
6	Max Miak Native in persa (farsi)	Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, Informática: Programas
7	Mohammad Abid Shakib Native in dari (Variants: Panjshiri, Kaboli, Logari, Hazaragi, Herati, Laghmani, Mazari)	Ciencia/ Ing. del petróleo, Geología
8	Dost Navid Rahman Native in pastún (pujto)	Medios / Multimedia
9	Jafar Ahmad Qurbanzada Native in persa (farsi)	Técnico/Ingeniería
10	Abdullah Paktin Native in pastún (pujto) (Variants: Pakistani , Afghani)	Automatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
11	ahshakib Native in persa (farsi)	Encuestas, Matemáticas y estadística, Construcción / Ingeniería civil, Informática: Programas, ...
12	Mohammad Qasim Ayaz Native in dari	Internet, comercio-e, Manufactura
13	Mohammad Azeim Karimi Native in pastún (pujto)	TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes
14	Sadiq Wafa Native in persa (farsi)	Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, Informática (general), Telecomunicaciones, ...
15	Abdul Sami Samimi Native in pastún (pujto) (Variant: Afghani)	Work Experience 05/2015- Sep/2021 1- Math, Chemistry, Biology and Physics Books.  Translating and Editing Math, Chemistry, Biology and Physics Books.  Prepare the information of all Math, Chemistry, Chemistry, Biology and Physics Books.  Translating and Editing Math, Chemistry, Biology and Physics Books.  Prepare the information of all Math, ...
16	Rahmatullah Sherzai Native in pastún (pujto)	Transporte / Fletes, Construcción / Ingeniería civil
17	Engr. Ahsanullah Popal Native in pastún (pujto) (Variants: Afghani, Pakistani )	Textil / Ropa / Moda, Medios / Multimedia, Matemáticas y estadística, TI (Tecnología de la información), ...
18	Mohammad Arif Mohmand Native in pastún (pujto)	Translating (English, Pashto, Dari, Persian & Urdu), Content and Research Writing, Proofreading, PDF conversion, Subtitle Edit
19	Jamilurrahman SHAIQ Native in pastún (pujto)  , dari	Física, Construcción / Ingeniería civil, Informática: Programas
20	Sayed Layeq Native in pastún (pujto)	Encuestas, Medios / Multimedia, TI (Tecnología de la información), Informática (general), ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.