Factura para Reino Unido post-Brexit Autor wątku: Layla Hafhafi Gutiérrez
|
|---|
Hola a todos:
Resido en España y tengo intención de empezar a emitir facturas a una empresa de Londres, pero me surgen dudas. Me gustaría saber exactamente qué datos debo incluir en la factura y si hay que añadir algún texto administrativo que haga referencia a la exención del IVA, ya que entiendo que las facturas emitidas a países extranjeros no llevan IVA. He leído que, aunque ya ha salido de la UE, a efectos de facturación todo sigue igual hasta el último día del año... See more Hola a todos:
Resido en España y tengo intención de empezar a emitir facturas a una empresa de Londres, pero me surgen dudas. Me gustaría saber exactamente qué datos debo incluir en la factura y si hay que añadir algún texto administrativo que haga referencia a la exención del IVA, ya que entiendo que las facturas emitidas a países extranjeros no llevan IVA. He leído que, aunque ya ha salido de la UE, a efectos de facturación todo sigue igual hasta el último día del año 2020.
1. ¿Debo poner mi NIF-IVA, previo registro en el ROI, y el "VAT No." del cliente?
2. ¿Debo poner un recuadro simbólico de "VAT 0%" en la factura o no es necesario?
3. ¿Qué cambios habrá que aplicar a partir del 1 de enero de 2021?
Muchas gracias ▲ Collapse
| | | | Mervyn Henderson (X) 
Hiszpania
Local time: 05:29
hiszpański > angielski
+ ...
Layla:
1. Tiene que aparecer tu NIF, y el "HMRC Corporation Tax Nº" del cliente.
2. No hace falta ni mencionar el IVA, ni siquiera simbólicamente. Pon número de palabras x tarifa = importe a pagar, y ya está.
3. No tengo ni idea, pero seguramente ni yo ni Boris ni nadie.
Sin embargo, tienes que declarar esta factura a Hacienda, y la incluirán para calcular el IRPF correspondiente al año 2020, que te cargarán en julio del 2021.
... See more Layla:
1. Tiene que aparecer tu NIF, y el "HMRC Corporation Tax Nº" del cliente.
2. No hace falta ni mencionar el IVA, ni siquiera simbólicamente. Pon número de palabras x tarifa = importe a pagar, y ya está.
3. No tengo ni idea, pero seguramente ni yo ni Boris ni nadie.
Sin embargo, tienes que declarar esta factura a Hacienda, y la incluirán para calcular el IRPF correspondiente al año 2020, que te cargarán en julio del 2021.
[Edited at 2020-09-24 13:45 GMT] ▲ Collapse
| | | | | ¿HMRC Corporation Tax Nº = VAT Number? | Sep 24, 2020 |
Muchas gracias por tu respuesta, Mervyn. Estuve leyendo en varias páginas y otras publicaciones de este foro, y lo único que me genera dudas es el "HMRC Corporation Tax Nº" que comentas, porque no recuerdo haberlo visto mencionado. ¿Qué es exactamente? ¿Es distinto del VAT Number, el número de IVA intracomunitario?
¡Gracias!
| | | | Mervyn Henderson (X)
Hiszpania
Local time: 05:29
hiszpański > angielski
+ ...
| Corporation tax | Sep 25, 2020 |
Impuesto de sociedades.
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Factura para Reino Unido post-Brexit No recent translation news about Hiszpania. |
| Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
| | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
Translation news in Hiszpania
