En qué están trabajando los traductores

Comparta información sobre el proyecto en el que está trabajando para promocionar el trabajo que hace y controlar su historial de proyectos a lo largo del tiempo. Comente sobre esta función.

¿En qué proyecto de traducción está trabajando actualmente?

Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Service terms and conditions for a luxury brand – 3,000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Training material (presentations) for a cosmetics brand's staff – 4,000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Policy brief for a humanitarian organisation, EN-FR 4,000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

e-learning module on new fragrances for a cosmetics brand, EN-FR 1,000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Cosmetics – Product descriptions and application instructions – 7,000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Help and marketing documentation for a social network – 1,800 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

2,000-word communication about consumer usage habits for a high-end kitchen appliance brand


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Help and marketing documentation for a social network – 7,000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Product catalog for a major cosmetics brand, EN-FR 13, 000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Help documentation for a social network // Subtitles for a 7-minute video interview for a major fashion brand


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Catalogs for LED light skincare masks, EN-FR, 5,000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Product catalog for an upscale cosmetics brand / 5,000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Working on: guidance documents on remote learning (education aspect and IT tools), 6,000 words, EN-FR /&/ humanitarian articles on the fight against the Ebola virus, EN-FR, 30,000 words


Cool!

I Do That



(editada)
Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished the FR-FR transcription of a corporate 15-minute video in the electrical cable industry


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished the FR-FR transcription of a corporate 15-minute video in the electrical cable industry


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Guidance about how to manage remote learning (education aspect and IT tools), for teachers and school leaders, 6,000 words, EN-FR


Cool!

I Do That



  • inglés al francés
(editada)
Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Policy document for a social media, 1,400 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Cosmetic product descriptions for Web pages, 1,500 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Help pages for a social network, 5,000 words, EN-FR


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Finishing make-up product descriptions for Web pages, EN-FR, 37,000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

A publication about what determines workforce well-being and success at work, 7,000 words, EN


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Web pages and product descriptions for cosmetics, EN, 700 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished communications/marketing documents for cloud storage companies, 500 words, EN


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Set of patient-facing documents for potential participants in a clinical research study, EN-FR, translation and track changes implementation, 1,300 words


Cool!

1 userI Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

E-mail campaign for a shoes brand (500 words, EN) and hotel descriptions (long-term project, ES)


Cool!

1 userI Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Cosmetic product descriptions for Web pages, EN-FR, 16,000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished a set of patient-facing documents for potential participants in a clinical research study, EN-FR, 7,000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Make-up description (Web page), 500 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Contract for construction works, EN, 2,000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Instructions for a medical diagnostics instrument, EN, 14,000 words


Cool!

1 user

I Do That

1 user

Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Data protection policy, EN, 3,000 words


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Help documents for medical instruments, EN


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Instructions for a cosmetics product, EN


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Articles on body and hair care for a cosmetics brand (EN / 12,000 words)


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Marketing headlines and messages in the IT industry (EN)


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Business presentations for the eyewear industry (EN) and product descriptions for luxury liquors (RU)


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

Documents on how to react to sexual harassment


Cool!

I Do That



Natalia Tchoulaevski publicó desde ProZ.com y compartió:

User's guide in the energy field (micro-inverters for solar panels)


Cool!

1 userI Do That



  • inglés al francés
(editada)