Idiomas de trabajo:
inglés al español
inglés al danés
sueco al danés

Kasper Christiansen
Experienced Master of Arts Translater

España
Hora local: 06:37 CET (GMT+1)

Idioma materno: danés Native in danés
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Especialización
Se especializa en
ArquitecturaAdministración
Poesía y literaturaLingüística
Informática (general)

Tarifas

Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - University of Copenhagen
Experiencia Años de experiencia: 25 Registrado en ProZ.com: Dec 2004
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Word, Wordfast
URL de su página web http://www.barcelona-rejser.dk
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
- Tecnical translation (medicine, psychology, philosophy, and other academic texts)

- Literary translation


- I am a Master of Arts in Comparative Literature with an internationally oriented profile, experienced in the field of translation, interpretation and publishing work. I have been working for publishing houses and translation agencies in Spain during the last three years.

- A four year long stay in Spain (2000-2004) has not only given me a thorough knowledge of Spanish and Catalan language but also of the history and culture of those societies.

- Through my university studies I have gained , and increased my ability of working with abstract themes, big historical movements. Courses on journalism and communication have further im-proved my excellent communication skills.

- Finishing my bachelor project and the superimposed courses at The University of Copenhagen (two years) I showed excellent independent working skills studying at a distance, achieving fine results (mark average: 10.4).
Palabras clave: Serious, thorough, fast and careful


Última actualización del perfil
Apr 14, 2009



More translators and interpreters: inglés al español - inglés al danés - sueco al danés   More language pairs