Translation glossary: Civil Engineering and Building

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 802
« Prev Next »
 
ingeniero de caminoscivil engineer 
español al inglés
ingeniero de proyectodesign engineer 
español al inglés
ingeniero proyectistadesign engineer 
español al inglés
ingeniero residente de obraresident engineer 
español al inglés
intensidad máxima de viviendasmaximum residential intensity/density 
español al inglés
interceptaciónconnection 
español al inglés
intermediación en obrasnew construction brokerage 
español al inglés
inyeccion del espacio anulargrouting of annular space 
español al inglés
junta de coladoconstruction joint 
español al inglés
junta fríacold joint 
español al inglés
junta fría de coladocold joint 
español al inglés
laceríalaceria 
español al inglés
ladrillo de cara vistafacing brick (GB) / face brick (US) 
español al inglés
las habitaciones se refugian en la elevación oestethe rooms in the west elevation are set back 
español al inglés
lateral fijo/inferior fijoside fixed light/sash / bottom fixed light/sash 
español al inglés
lámina superior de impermeabilización de cubiertaupper/top layer of roof building paper 
español al inglés
límite de roturaultimate tensile stress / breaking strength / ultimate strength 
español al inglés
lecho del muretebedding of the dwarf wall 
español al inglés
lesivadocleaning / washing 
español al inglés
levantimiento planimetricoplanimetric survey 
español al inglés
libreta topograficaland survey record 
español al inglés
licencia de obrasbuilding permit 
español al inglés
lima telescópicatelescopic truss 
español al inglés
limatesa de zinczinc hip 
español al inglés
limo arcillosoclayey silt 
español al inglés
liquidación y recepción de la obraproject acceptance and final payment 
español al inglés
llagaperpend (UK) / head joint (US) 
español al inglés
llagueadojointing 
español al inglés
llanura de inundaciónflood plain 
español al inglés
los paramentos enfrentados sean ciegosopposite walls/walls facing each other are blank/blind 
español al inglés
losa alveolarhollow core slab 
español al inglés
losa cruzadatwo-way slab 
español al inglés
losa de hormigón armadoreinforced concrete slab 
español al inglés
losa nervadaribbed slab 
español al inglés
losa nervuradaribbed slab 
español al inglés
losas de bordes mixtilineos y curvilineosslabs with straight and curved edges 
español al inglés
loza sanitariasanitary ware 
español al inglés
luces de tramosspans of sections 
español al inglés
luces de voladizoscantilever spans 
español al inglés
lumbreras / pozos de accesoshafts / manholes 
español al inglés
luminaria cerradaenclosed luminaire 
español al inglés
luminaria de superficiesurface-mounted luminaire 
español al inglés
luminaria empotradarecessed luminaire 
español al inglés
luminarias para exterioresexterior luminaires 
español al inglés
luz críticacritical span 
español al inglés
luz libreclear span 
español al inglés
luz libreclear span 
español al inglés
m2 de techom2 floor area 
español al inglés
m2. construidos rentablesm2 of rentable area 
español al inglés
m2t (metros cuadrados de techo)GFA (gross floor area) 
español al inglés
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search