Translation glossary: technology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 255
« Prev Next »
 
gasket drillingforatura per sede guarnizione 
inglés al italiano
gated image intensifierrinforzatore controllato di immagini 
inglés al italiano
grandezze cinematichekinematic quantities 
italiano al inglés
graphedrappresentato in grafico 
inglés al italiano
Gray scaleScale di grigi 
inglés al italiano
hard contrastcontrasto elevato 
inglés al italiano
hardwoodlegno duro 
inglés al italiano
hereafternel seguito denominato/a 
inglés al italiano
high powerpotenza elevata 
inglés al italiano
high spacesluoghi/spazi/locali alti 
inglés al italiano
high stretch to lightweight bottlesbottiglie (o flaconi) molto resistenti e allo stesso tempo leggere 
inglés al italiano
if at allse non per nulla 
inglés al italiano
imagingimaging 
inglés al italiano
importanteimportant 
italiano al inglés
impugnaturapoignée 
italiano al francés
In the names ofA nome di 
inglés al italiano
indicatesviene segnalato 
inglés al italiano
indicates nel contestoviene segnalato 
inglés al italiano
ink suppliescartucce 
inglés al italiano
irisingiridescenza 
inglés al italiano
it will automatically perform for 5 seconds each timeverrà automaticamente avviato ogni volta per 5 secondi 
inglés al italiano
it will write to the present memoriesverrà avviata la scrittura alle memorie già presenti 
inglés al italiano
LAMINATED PREPREGSresine rinforzate laminate 
inglés al italiano
Large aperture optical image shutterOtturatore di immagini ottiche ad apertura larga 
inglés al italiano
leggamba 
inglés al italiano
light shutterotturatore di luce 
inglés al italiano
limit switch continuitycontinuità della corrente, continuità elettrica 
inglés al italiano
liquid tank overfill prevention apparatusdispositivo per evitare un riempimento eccessivo di liquido nel serbatoio 
inglés al italiano
liquid-backritorno di liquido 
inglés al italiano
loosely bound to the holelegato in modo lasco 
inglés al italiano
low distillation thermometerstermometri per distillazione a bassa temperatura 
inglés al italiano
manicottosleeve 
italiano al inglés
manoeuvre par accouplementfunzionamento mediante accoppiamento 
francés al italiano
manopescamanopesca 
italiano al inglés
marquagemarcatura 
francés al italiano
metal detectésottoposto a controllo per la presenza di metalli 
francés al italiano
microprobemicrosonda (elettronica) 
inglés al italiano
milled plasticplastica fresata 
inglés al italiano
mole ratiorapporto molare 
inglés al italiano
multi-wavelengtha lunghezza d'onda multipla 
inglés al italiano
Multiple bit storage capabilitiesCapacità di memorizzazione a più bit/a bit multipli 
inglés al italiano
Nacellegondola 
inglés al italiano
narrow/wide gap semiconductor materialmateriale semiconduttore ad ampio/stretto intervallo di banda 
inglés al italiano
near-edgetecnologia near-edge 
inglés al italiano
neutral grounding resistorresistore di messa a terra del neutro 
inglés al italiano
neutral grounding resistorresistore di messa a terra del neutro 
inglés al italiano
No intente reparar el aparato usted mismoQualsiasi riparazione dell'apparecchio deve essere eseguita esclusivamente da personale/tecnico specializzato 
español al italiano
noise barlinee di disturbo 
inglés al italiano
nosenaso; punta 
inglés al italiano
nosepunta 
inglés al italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search