Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
draw on the agitator drive
Spanish translation:
aumento del consumo de corriente del motor del agitador durante el mezclado.
Added to glossary by
slothm
Jun 15, 2011 01:43
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Gabriel R (X)
draw on the agitator drive
English to Spanish
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | aumento del consumo de corriente del motor del agitador durante el mezclado. |
slothm
|
| 4 | consumo de corriente del impulsor del agitador |
Toni Romero
|
Change log
Jun 16, 2011 12:17: slothm Created KOG entry
Jan 27, 2012 17:05: Yana Dovgopol changed "Term Context" from "This is observed in an increased draw on the agitator drive used in the mixing." to "Muchas gracias"
Proposed translations
11 hrs
Selected
aumento del consumo de corriente del motor del agitador durante el mezclado.
Drive en este caso se refiere al motor (eléctrico).
Impulsores son por ejemplo bombas, sin el motor.
Impulsores son por ejemplo bombas, sin el motor.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!!"
5 hrs
Toni Romero
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Professionalism and attention to detail
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
16
consumo de corriente del impulsor del agitador
Como muy bien dice meirs
Discussion