Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Stop press
Spanish translation:
Información de última hora
Added to glossary by
XXX XXX
Apr 9, 2005 15:23
19 yrs ago
3 viewers *
English term
Argentina
ATA-member Translator +25-year exp.
Native in: Spanish (Variants: Latin American, US, Argentine) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
Stop press
English to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Estoy haciendo una traducción de una Guía de Referencia del programa Lotus Notes. Casi al principio del documento dice lo siguiente, Stop Press - View the document retention policy.
Tienen idea de cómo traducir Stop Press.
Muchas gracias.
Tienen idea de cómo traducir Stop Press.
Muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | información de última hora |
XXX XXX
|
| 3 | Cláusula de aceptación |
Flavio Granados F
|
Proposed translations
+2
53 mins
Selected
información de última hora
otra opción ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
13 mins
Flavio Granados F
Venezuela
Venezuela
Native in Spanish
Works in field
Venezuela
In good terms, your deadline is mine
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish
Cláusula de aceptación
Una opción, sólo basada en la información que presentas
Something went wrong...