Glossary entry

Spanish term or phrase:

Figura de apoyo

English translation:

support figure

Feb 3, 2005 23:48
19 yrs ago
Spanish term

Figura de apoyo

Spanish to English Other Other
Psychology term. Refers to the main caregiver of a child that provides the mental and physical needs.
Proposed translations (English)
5 +7 support figure
4 +4 support figure

Proposed translations

+7
4 mins
Selected

support figure

sug.

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-02-03 23:52:31 GMT)
--------------------------------------------------

Así se lo he escuchado a las sicólogas.
Peer comment(s):

agree Herminia Herrándiz Espuny : sí :)
2 mins
Kiradenea, muy amable.........xen
agree Henry Hinds
2 mins
Henry, muy amable.........xen
agree Ltemes
4 mins
Ltemes, agradecida..........xen
agree Carolina Carabecho
43 mins
Asimenia, agradecida.....xen
agree maca12 : Hola Xenia. Yo también, especialmente en los casos de niños cuyo padre está ausente.
1 hr
Agradecida, Maca12.......xen
agree Carmen Cieslar
8 hrs
Agradecida, Carmen.......xen
agree Sonya Mountford-Jones
8 hrs
Agradecida, Sonya............xen
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas Gracias "
+4
4 mins

support figure

Jungian psychology in astrology
... conflict or karmic lesson, astrologers can apply knowledge of psychology to guide ...
which the native needs a mothering partner or mother support figure, she may ...
www.astralconnect.com/ Jungian%20Psychology%20in%20Astrology.htm - 21k - Cached - Similar pages

Changes in Federal and Non-Federal Support for Academic R&D Over ...
... and academic institutions increasing their share of support (figure 1). ... of funding
(table 2).[5] In 2000, physical sciences; psychology; mathematics; computer ...
www.nsf.gov/sbe/srs/infbrief/nsf02323/start.htm - 18k - Feb 2, 2005 - Cached - Similar pages
Peer comment(s):

agree Ltemes
3 mins
gracias, contestamos las dos a la vez
agree Coral Getino
21 mins
gracias Coral, saludos
agree Carolina Carabecho : sí, como las dos contestaron a la vez, para ser justa estoy de acuerdo con las dos
43 mins
amable y justa, gracias Asimenia
agree Refugio
6 hrs
gracias de nuevo Ruth
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search