Susanne van der Lubbe (X) Jan 22, 2012:

ich verstehe darunter auch die Kurzfassung einer Erzählung. Ich habe noch einen Artikel gefunden, wo dieser Ausdruck im drittletzten Absatz verwendet wird:
http://www.elpais.com/articulo/portada/Volviendo/John/le/Car...

opolt Jan 21, 2012:

Maria hat wohl Recht, zumindest ... ... geht es m.E. keinesfalls in Richtung "cuento corto". Sondern eben (höchstwahrscheinlich) um die Kurzfassung/das Skelett/die Zusammenfassung der Handlung einer Erzählung, oder evtl. bei längeren Erzählungen u. Novellen (im dt. Sinne) auch um die Haupthandlung, den Hauptstrang der Handlung.

"Erzählung" wäre für mich eigtl. der Überbegriff auch für "Märchen" und "Kurzerzählung".

Maria Lorena Batiston Jan 21, 2012:

der zusammengeraffte Plot einer Erzählung Argumento ist Plot oder Handlung. Bei Erzählung kann es sich um Märchen, Erzählung oder Kurzerzählung handeln, da müsste man gucken, worüber genau gesprochen wird.