Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
patatas paja
French translation:
pommes paille
Added to glossary by
Béatrice Noriega
Mar 2, 2010 21:32
14 yrs ago
Spanish term
France
Accurate, reliable and always on time
Native in: French 
, Spanish
Works in: Spanish to French
patatas paja
Spanish to French
Other
Cooking / Culinary
Carrilleras de cerdo estofadas y patatas paja.
pommes allumettes??
pommes allumettes??
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | pommes paille |
Zuli Fernandez
|
| 4 | pommes/pommes de terre/frites allumettes |
Maria Laaroussi
|
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
pommes paille
En el enlace verás la diferencia entre pommes "paille" (2mm)y "allumette" (4mm).
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Zuli!"
8 mins
Maria Laaroussi
Native in: Arabic
Works in: Spanish to Arabic, Arabic to Spanish, French to Arabic, and 5 more.
Related KudoZ points
:
5
pommes/pommes de terre/frites allumettes
Je pense que c'est bien ça.
http://davemog.blog.24heures.ch/archive/2008/07/21/un-serpol...
http://www.araeta.com/f_menu_em1.htm
http://www.rythmefm.com/art-de-vivre/cuisine/recettes/boeuf/...
http://www.google.co.ma/search?hl=fr&rlz=1C1CHNG_frMA360MA36...
http://davemog.blog.24heures.ch/archive/2008/07/21/un-serpol...
http://www.araeta.com/f_menu_em1.htm
http://www.rythmefm.com/art-de-vivre/cuisine/recettes/boeuf/...
http://www.google.co.ma/search?hl=fr&rlz=1C1CHNG_frMA360MA36...
Something went wrong...