Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
los paramentos enfrentados sean ciegos
English translation:
opposite walls/walls facing each other are blank/blind
Added to glossary by
Nikki Graham
Feb 24, 2009 15:02
15 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
United States
Translating words, preserving meaning
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
--Los paramentos enfrentados sean ciegos.
Spanish to English
Tech/Engineering
Architecture
Urban planning / Equitorial Guinea
Esta separación se podrá reducer un tercio, con un mínimo de 5 m., cuando:
--Los paramentos enfrentados sean ciegos.
--Tenga solo huecos de habitaciones, no vivderas.
--No se produzca solape en la prolongación de las fachadas.
--Este solape tenga una dimensión en planta inferior a 8.
--Los paramentos enfrentados sean ciegos.
--Tenga solo huecos de habitaciones, no vivderas.
--No se produzca solape en la prolongación de las fachadas.
--Este solape tenga una dimensión en planta inferior a 8.
Proposed translations
(English)
| 4 | opposite walls/walls facing each other are blank/blind |
Nikki Graham
|
| 4 | "The adjoining wall surfaces are blind." |
eski
|
Change log
Feb 25, 2009 08:07: Nikki Graham Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Selected
opposite walls/walls facing each other are blank/blind
a blank or blind wall is one without any openings for windows or doors.
They would be opposite or facing each other in this case
http://www.thefreedictionary.com/Blind wall
They would be opposite or facing each other in this case
http://www.thefreedictionary.com/Blind wall
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Nikki. Thanks also to Eski."
1 hr
"The adjoining wall surfaces are blind."
13, the reduced wall section need not be adjoining the free end. ... the thin wall section buckles easily upon contact with the surface on the blind side. ...
www.freepatentsonline.com/4457652.html - Páginas similares
de JD Pratt - 1984 - Citado por 12 - Artículos relacionados - Las 5 versiones
Más resultados de www.freepatentsonline.com »
[PDF] AUTO-CAB Face Frame Sizing Chart - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
corner a minimum 1-1/2” filler must be used to avoid contacting and/or scraping of adjoining wall surface. When installing into a blind corner ...
www.automatedcabinetsystems.com/Applications-web.pdf - Páginas similares
Interlocking stapled flooring - US Patent 5570554 Description - [ Traducir esta página ]All of the above patents provide a blind surface into which a nail is driven in ... abutting joint surfaces with respect to adjoining floor covering members. .... Extending upwardly from the blind surface 20 is a vertical wall member 24 ...
www.patentstorm.us/patents/5570554/description.html - Páginas similares
[DOC] Bibliography Related to B. Bentzen’s Presentation on RESEARCH ON ... - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
Ashmead, D.H., Wall, R.S., Bentzen, B.L., and Barlow, J.M. (2004) Which crosswalk? ... Tactile footway surfaces for the blind: Contractor report 257. ... blind persons: Effects of warnings tiles’ width and adjoining surfaces’ texture. ...
www.ite.org/accessible/curbramp/Bentzen_Bibliography.doc - Páginas similares
Roller blind with perforated band drive - Patent - drive ... - [ Traducir esta página ]The spring steel band is held such that it always adjoins the outer circumferential surface 52 of the driving gear 51 at this location by the chamber wall ...
www.faqs.org/patents/app/20080216973 - 60k - En caché - Páginas similares
Stay Form - Blind Side Walls - [ Traducir esta página ]Stay-form will save time and money on every blind side wall project. ... CONCRETE DISCHARGE NOZZLE SHOULD NOT BE MORE THAN 2 FEET ABOVE POUR SURFACE. 3. ADJOINING SHEET END LAPS OF NO LESS THAN 2" WITH LAPS TO OCCUR OVER A SUPPORT WITH ...
amico-stayform.com/blindsidewalls5.htm - 11k - En caché - Páginas similares
oak lean design - Trovit Homes - [ Traducir esta página ]... Casement window to rear aspect providing light from the adjoining lean-to conservatory... work surface fridge, wall mounted shelf and blind to window. ...
homes.trovit.co.uk/oak-lean-design - 62k - En caché - Páginas similares
[PDF] Computer Vision-Based Terrain Sensors for Blind Wheelchair Users ... - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
(i.e. edge of the sidewalk bordering grass or other terrain, or adjoining a wall). ... obstacles (visible surface protruding above the ground plane) and ...
www.cse.ucsc.edu/~manduchi/papers/wheelchairICCHP2006.pdf - Páginas similares
de J Coughlan - Citado por 2 - Artículos relacionados - Las 9 versionesTraducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
when used in association with adjoining surfaces having a LRV differing by as ...
www.freepatentsonline.com/4457652.html - Páginas similares
de JD Pratt - 1984 - Citado por 12 - Artículos relacionados - Las 5 versiones
Más resultados de www.freepatentsonline.com »
[PDF] AUTO-CAB Face Frame Sizing Chart - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
corner a minimum 1-1/2” filler must be used to avoid contacting and/or scraping of adjoining wall surface. When installing into a blind corner ...
www.automatedcabinetsystems.com/Applications-web.pdf - Páginas similares
Interlocking stapled flooring - US Patent 5570554 Description - [ Traducir esta página ]All of the above patents provide a blind surface into which a nail is driven in ... abutting joint surfaces with respect to adjoining floor covering members. .... Extending upwardly from the blind surface 20 is a vertical wall member 24 ...
www.patentstorm.us/patents/5570554/description.html - Páginas similares
[DOC] Bibliography Related to B. Bentzen’s Presentation on RESEARCH ON ... - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
Ashmead, D.H., Wall, R.S., Bentzen, B.L., and Barlow, J.M. (2004) Which crosswalk? ... Tactile footway surfaces for the blind: Contractor report 257. ... blind persons: Effects of warnings tiles’ width and adjoining surfaces’ texture. ...
www.ite.org/accessible/curbramp/Bentzen_Bibliography.doc - Páginas similares
Roller blind with perforated band drive - Patent - drive ... - [ Traducir esta página ]The spring steel band is held such that it always adjoins the outer circumferential surface 52 of the driving gear 51 at this location by the chamber wall ...
www.faqs.org/patents/app/20080216973 - 60k - En caché - Páginas similares
Stay Form - Blind Side Walls - [ Traducir esta página ]Stay-form will save time and money on every blind side wall project. ... CONCRETE DISCHARGE NOZZLE SHOULD NOT BE MORE THAN 2 FEET ABOVE POUR SURFACE. 3. ADJOINING SHEET END LAPS OF NO LESS THAN 2" WITH LAPS TO OCCUR OVER A SUPPORT WITH ...
amico-stayform.com/blindsidewalls5.htm - 11k - En caché - Páginas similares
oak lean design - Trovit Homes - [ Traducir esta página ]... Casement window to rear aspect providing light from the adjoining lean-to conservatory... work surface fridge, wall mounted shelf and blind to window. ...
homes.trovit.co.uk/oak-lean-design - 62k - En caché - Páginas similares
[PDF] Computer Vision-Based Terrain Sensors for Blind Wheelchair Users ... - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
(i.e. edge of the sidewalk bordering grass or other terrain, or adjoining a wall). ... obstacles (visible surface protruding above the ground plane) and ...
www.cse.ucsc.edu/~manduchi/papers/wheelchairICCHP2006.pdf - Páginas similares
de J Coughlan - Citado por 2 - Artículos relacionados - Las 9 versionesTraducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
when used in association with adjoining surfaces having a LRV differing by as ...
Something went wrong...