Freelance translators » Engels naar Roemeens » Techniek » Poëzie en literatuur » Page 1

Below is a list of Engels naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Techniek: Poëzie en literatuur field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

59 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in Roemeens (Variants: Romania, Moldovan) Native in Roemeens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Engels (Variant: US) Native in Engels
ArrayCosmetica, schoonheid, Poëzie en literatuur
2
Alexandra Gheorghe
Alexandra Gheorghe
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, English, Spanish, computers, software, technology, hardware, manufacturing, user manuals, general translations, ...
3
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Roemeens
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
4
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in Roemeens Native in Roemeens, Italiaans Native in Italiaans
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
5
Elena Marin
Elena Marin
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
ArrayPoëzie en literatuur
6
Éva Krecht
Éva Krecht
Native in Hongaars Native in Hongaars, Roemeens Native in Roemeens
textiles, user manual, subtitle translation, religion, clothes, textile machines, home decoration, fashion, pedagogy, education, ...
7
Iulia Matei
Iulia Matei
Native in Roemeens Native in Roemeens
Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in Roemeens Native in Roemeens
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
10
Catalin Solescu
Catalin Solescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
11
Iulia Parvu
Iulia Parvu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
translation, translator, english to romanian translation, english-romanian translation, en-ro translation, romanian to english translation, romanian-english translation, ro-en translation, romanian website translation and localization, certified translation service, ...
12
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spaans Native in Spaans
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
13
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in Roemeens Native in Roemeens
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
14
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Roemeens Native in Roemeens
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
15
Virág-Lilla Rácz
Virág-Lilla Rácz
Native in Hongaars Native in Hongaars
English, Hungarian, Romanian, translation, subtitling, proofreading, medicine, medical, health, spiritual, ...
16
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Swahili Native in Swahili
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
17
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayCosmetica, schoonheid, Linguïstiek, Poëzie en literatuur
18
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
19
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in Roemeens (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Roemeens
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
20
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Engels Native in Engels
ArrayPoëzie en literatuur, Namen (persoonlijk, bedrijfs-)


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,446,900uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.