Interpreters » portugués al inglés

To find more specialized portugués al inglés service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

436 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in español Native in español, francés Native in francés
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
2
nekonote
nekonote
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonés
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
3
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in español Native in español
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
4
Isabel Zanella
Isabel Zanella
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Medical translations, quality translations, Portuguese into English, English into Portuguese, Spanish into English, Spanish into Portuguese, fair translation rates, Brazilian Portuguese, market research, simultaneous interpreter, ...
5
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
6
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
7
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in portugués Native in portugués
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
8
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in inglés Native in inglés, ruso Native in ruso
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
9
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
10
Matthew Salt
Matthew Salt
Native in inglés (Variants: UK, US) Native in inglés
Portuguese to English Construction Insurance Business Creative Arts Medical Legal
11
Michael Powers (PhD)
Michael Powers (PhD)
Native in inglés Native in inglés
Spanish to English, English to Spanish, Portuguese to English, Spanish Translation, Portuguese Translation, legal, law, attorney, lawsuit, complaint, ...
12
Diana Donatti
Diana Donatti
Native in español Native in español
Spanish, English, Portuguese, Interpreting, Translation, Simultaneous, Consecutive, Market Research, Medical, Legal, ...
13
Júlia Molero
Júlia Molero
Native in español Native in español, portugués Native in portugués
portuguese, catalan, technology, medical, agriculture, remote interpreting, education, e-learning, public sector
14
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
15
Luciana Abrantes
Luciana Abrantes
Native in portugués Native in portugués
Portuguese, cookery, culinary, music, lyrics, photography, general, CV's, literature, computers, ...
16
Gustavo David
Gustavo David
Native in portugués (Variants: Angolan, European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean) Native in portugués
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
17
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in portugués (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in portugués
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
18
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
19
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés Native in inglés
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
20
John Eastham
John Eastham
Native in inglés Native in inglés
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.