Interpreters » alemán al francés » Law/Patents » Ingeniería (general)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Mirabelle ENAM Native in inglés	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
42	KAJIO LAURELLE Native in francés (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , inglés (Variants: US, British, South African, UK)
43	Eric Leroy Native in francés	cem, emv, emc, technical, Technik
44	WISSE Native in inglés , alemán
45	Gary Raymond Bokobza Native in inglés , español	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
46	Jérôme Roy Native in francés	Localization, IT, Technical, medical technology, computers, proofreading, German, French, English
47	Verena Milbers Native in alemán	German, economics, finance
48	NADEGE DESIRE Native in francés
49	Romain Wuillot Native in francés (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian)	Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, French, English, German, SDL Trados, ...
50	Hans Christoph Rudinger Native in alemán	German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
51	Christian Hochstatter Native in alemán , indonesio
52	Muhamad Bachir Native in francés
53	Piabezie Chi Native in francés	french, English, Spanish, German
54	Djeudje Aude Native in francés	Translation, Polite, Simple, Honest, Open, Collaborative, Discipline, Qualified, MT Post-editing, Proofreading, ...
55	Mari Hiraoka Native in alemán	german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
56	Violaine Jourdie (X) Native in francés	French, biology, ecology, environment, genetics, research, quality management, railway, music
57	Céline Simon Native in francés	rapidité, précision, tourisme, traduction mécanique, software, traduction littéraire en général, production cinématographique, technique générale, marketing
58	Cyrille Flamant Native in francés	localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
59	Maximetradu Native in francés , inglés	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
60	Carola BAYLE Native in alemán , francés (Variants: Swiss, Standard-France)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.