This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Pranzo e gita in splendida tenuta :)

July 8, 2006, 12:00 am
ItalyGrossetoIn personEnglish
Bene la primavera a quanto pare è arrivata in Italia e con essa anche la possibilità di stare all'aperto. A questo punto ho pensato che sarebbe bello organizzare una riunione nella splendida campagna toscana per trovarci e conoscersi.
La tenuta è inmersa nel verde ed è proprio un "gioiellino" di posto.
Ecco il mio programma sperando che sia di vostro gradimento:
1) Aperitivo a mezzo giorno in centro città in noto bar di Grosseto "La Basca".
2) Da lì partire insieme verso questa tenuta per pranzare all'aperto se il tempo permette. Pranzo stile buffet e barbecue. Questo tipo di pranzo considero sia il migliore per la interazione fra le persone ;)
3) Visita a frantoio dove verranno fornite spiegazione riguardanti la produzione di olio.
4) Spettacolino di butteri maremmani con le vacche tradizionali della Maremma.
5) Gita per vedere i dintorni in trattore.

Se qualcuno venisse da lontano c'é anche la possibilità di rimanere lì a dormire nel loro agriturismo.

Spero una vostra buona risposta a questo suggestivo e alternativo programma.

Saluti a tutti ;)

Potete guardare il posto in www.cortedegliulivi.net

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (22) / Confirmed: 4 / Tentative: 3
Name NoteWill Attend
Noelia Fernández Vega  \"Organizer\" Un saluto a tutti voi ;)))))))))  
Elena Nissen Villoresi   Se non sono la sola, verrei con i pargoli.  n
Giulia Barontini  \"Photographer\" Ciao Noelia, purtroppo non riuscirò a liberarmi per venire all'incontro...Spero tanto avremo altre occasioni per conoscerci e fare baldoria! Buon divertimento, Giulia xxx  n
Ulrike Sengfelder   purtroppo non ce la faccio, sarà per la prossima!  n
Catherine Bolton   Purtroppo non ci riesco. Spero di incontrarvi un'altra volta!  n
Francesca Grande   Ciao Noelia, io sono di casa :) per cui ovviamente mi piacerebbe partecipare ma ancora non so se l'8 luglio sarò a Grosseto o in vacanza. Ci teniamo aggiornate comunque!  y
Seyring   Mi sarebbe veramente piaciuto venire, ma l'8 luglio sono già invitata ad un matrimonio. Nel caso si dovesse cambiare data, farò sicuramente il possibile per esserci!  
smarinella   Ottima idea la tenuta in campagna! Certo, il fine settimana sarebbe meglio ma vedrò di sistemare i pargoli e di poter partecipare ugualmente...  
Daniela Di Falco   Farò di tutto per esserci! :-)  n
Isabel Booth   Seems like this powwow is not getting off the ground...  n
Joris Bogaert   Purtroppo non posso... mi dispiace :-(  n
XMarijke Faling (X)  \"Reporter\" \"Photographer\" O.k. anche per me vale che, salve imprevisti, ci sono di sicuro. Nel frattempo ho comprato la macchina fotografica e ho già cominciato a imparare ad usarla.   y
Paola Dentifrigi   Salvo imprevisti dell'ultimo minuto dovrei venire anch'io, tanto abito a 50 minuti da lì :-)  y
Francesca Pesce   Abbiamo deciso di saltare per questa volta. Ma l'idea era proprio carina.   n
Nicola (Mr.) Nobili  \"Reporter\" \"Photographer\" Spero proprio di esserci, il posto sembra meraviglioso e sono appena due ore di macchina da casa mia.  m
Flavia Dodi   ciao! anche a me piacerebbe partecipare (con bimba di due anni), sarebbe meglio il fine settimana però..  m
Silvia Mendez   Purtroppo ho dovuto tornare a Bruxelles per un intervento chirurgico... La prossima volta, speriamo!  n
XElizabeth Hill Barsanti (X)   Sarei venuta con piacere ma sarò a Edinburgo - alla prossima  
XMonia Fanciulletti (X)   Ciao a tutti! Da grossetana DOC non vorrei assolutamente perdermi questo evento...purtroppo non so se sarò in città, spero di arrivare in tempo e di potervi conoscere!  m
Katharine Prucha   Ciao Noelia, purtroppo non ci sarò - spero di incontrarti in un'altra occasione! Kay Prucha  
Serena Tutino   Serena  
Francisca van der Veen   ...  y

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)Click here to login now.
Click here to register. (It is free.)



Postings about this event


Pages in topic:   [1 2 3] >
Powwow: Grosseto - Italy
Daniela Zambrini
Daniela Zambrini  Identity Verified
Italy
Local time: 03:01
English to Italian
+ ...
proposta per il week-end Apr 28, 2006

Ciao Noelia! Mi sono accorta che il 6 giugno è un martedi...pensi che si potrebbe anticipare al sabato o domenica immediatamente precedenti (3 o 4 giugno)?
 
Elena Nissen Villoresi
Elena Nissen Villoresi  Identity Verified
Italy
Local time: 03:01
Italian to English
fine settimana Apr 28, 2006

sì, il 3 od il 4 sarebbero perfetti!!!!!
 
Noelia Fernández Vega
Noelia Fernández Vega  Identity Verified
Italy
Local time: 03:01
English to Italian
+ ...
uno sbaglio!!!!!!!! Apr 28, 2006

Si incomincia male Daniela...... la data è per l'8 luglio ...........mi sa che devo avvisare Proz per cambiarla
 
Noelia Fernández Vega
Noelia Fernández Vega  Identity Verified
Italy
Local time: 03:01
English to Italian
+ ...
già cambiata!!! Apr 28, 2006

scusate dell'errore
 
Elena Nissen Villoresi
Elena Nissen Villoresi  Identity Verified
Italy
Local time: 03:01
Italian to English
Per ICMB May 10, 2006

Ciao, i miei hanno 7 e 9 anni!
 
Isabel Booth
Isabel Booth  Identity Verified
Local time: 03:01
Italian to English
x Elena May 10, 2006

Fantastic! So that's the kids sorted and we'll be able to join in the conversation !
 
Elena Nissen Villoresi
Elena Nissen Villoresi  Identity Verified
Italy
Local time: 03:01
Italian to English
You betcha!! If kids can play moms can play too ;-) May 10, 2006



 
Isabel Booth
Isabel Booth  Identity Verified
Local time: 03:01
Italian to English
For Elena May 10, 2006

Would be nice to get the other half sorted too... anybody bringing their "pardners" with them?? - Isabel
 
Noelia Fernández Vega
Noelia Fernández Vega  Identity Verified
Italy
Local time: 03:01
English to Italian
+ ...
:) May 10, 2006

Potete portare partners, fidanzati, figli, parenti lontani, amici, PIÙ SIAMO PIÙ BELLO SARÀ !!!!;)
 
Elena Nissen Villoresi
Elena Nissen Villoresi  Identity Verified
Italy
Local time: 03:01
Italian to English
For Isabel May 12, 2006

Cant be of help there since I am happily single againicon_wink.gif.
 
Daniela Di Falco
Daniela Di Falco
Italy
Local time: 03:01
Member (2005)
English to Italian
Per le mamme... :-) May 15, 2006

La mia bimba ha 4 anni
 
Daniela Di Falco
Daniela Di Falco
Italy
Local time: 03:01
Member (2005)
English to Italian
Per Noelia Jun 5, 2006

Ci sarò, con mio marito e la nostra bimba di 4 anni. Sarò in ferie dal 12 al 25 giugno, ma conto poi di ricevere informazioni utili per l'incontro. Grazie e a prestoicon_smile.gif
 
Elena Nissen Villoresi
Elena Nissen Villoresi  Identity Verified
Italy
Local time: 03:01
Italian to English
Per Noelia Jul 2, 2006

Ciao Noelia, il programma è sempre quello che hai indicato? Incontro al bar "la basca" di Grosseto a mezzogiorno?
 
Isabel Booth
Isabel Booth  Identity Verified
Local time: 03:01
Italian to English
For Noelia (& mum's & tots) Jul 4, 2006

I've been checking regularly but haven't seen any news/updates re the powwow for over a month so I've decided to take a raincheck this time. Let's hope we all meet up next powwow (& when it's not so hot....)
 
Daniela Di Falco
Daniela Di Falco
Italy
Local time: 03:01
Member (2005)
English to Italian
Per Noelia Jul 4, 2006

Ciao Noelia, come mai questo silenzio? Si farà questo powwow o no? Io ho bisogno di saperlo con certezza perchè ho altri impegni in programma e persone che aspettano una rispostaicon_smile.gif . Aspetto notizie al più presto. Fra l'altro....dove si trova questo bar di grosseto in cui dovremmo incontrarci?
A presto,
Daniela
 
Pages in topic:   [1 2 3] >

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.